She has always been quick to pick things up, doing passably well in school without really trying.
她学东西向来很快，不用多努力书就能读得还不错。
They have cleverer hands, and they're quick to pick up new notions.
它们的手更聪明，而且它们新东西学得很快。
These scripts are designed to be simple to understand, simple to use, and quick to pick up.
本文介绍的脚本易于理解、使用简单并可以快速掌握。
Go for fresh, organic fruit or a salad to get a quick pick-me-up.
选择新鲜，有机水果或沙拉就能迅速提神。
If you're looking for a quick pick-me-up that will leave you feeling and looking better, give yourself an oatmeal facial.
如果你想快速改善肤质，让自己皮肤更好，那就用麦片做面膜吧。
Pick up the phone and call them when you think of them, just to say hello. Send a quick Facebook message to let them know you were thinking of them.
当你想起某人，拿起话筒，给他们打个电话，哪怕仅仅说一句问候，或是在Facebook上发个信息，让他们知道你在想他们。
After a quick introduction to the scrum process, we'll pick up with the creation of a Rational Team Concert scrum-based project.
在对scrum过程进行一个简单地介绍之后，我们将会开始创建基于RationalTeamConcertscrum的项目。
Agent: Just a quick stop to pick up passengers in the suburbs.
代理：只是在郊区有一个短暂的停留可以让乘客上车。
捡起来，快！
You listen attentively and respectfully, and you're quick to pick up on things.
你会很认真而尊重地听别人的话，总能很快抓住要点。
Pick up any one idea from the lecture and model a quick website, using the principles discussed today.
从授课内容中选取任何一个构想，并且使用今天讨论的原则，建造一个快速的网站。
After a quick shower, you remember that you forgot to send your client a file last night. You pick up your phone again, but the battery gauge now reads 90%.
冲个澡之后，突然想起来昨晚上给一个客户的文件忘记发了，于是赶紧拿起手机，这时却发现：呀，电量怎么只有90%了呢？
No, sir, but didn't I pick it up pretty quick if I tried hard?
是的，先生，不过我只要拼命学，不是很快就能学会吗？
No, forget it. I'll just take the subway. It's very quick. I'll pick Sally up this afternoon. You can just come home after work.
不用了。我就坐地铁吧。挺快的。我下午会去接萨莉的。你下班后直接回家吧。
Perhaps that infants are so quick to pick up on language shouldn't be surprising.
也许，婴儿很快就学会了说话也没什么希奇的。
Politicians have been quick to pick up on the idea of a moral deficit.
政客很快捡起了道德赤字的观点。
Coffee lovers beware. Having a quick "pick-me-up" cup of coffee late in the day will play havoc with your sleep.
咖啡爱好者们要小心了，当天晚些时候喝一杯快速提神的咖啡将会破坏你的睡眠。
The cork leaves the bottle and his quick nose wants to pick up the escaping bouquet.
软木塞离开酒瓶，他敏感的鼻子追踪着逃逸的酒香。
How to seek new breakthroughs in points in the crisis and how to pick up in the global economy after a quick upgrade?
怎样在危机中寻求新的突破点，怎样在全球经济回暖后快速升级？
How to seek new breakthroughs in points in the crisis and how to pick up in the global economy after a quick upgrade?
怎样在危机中寻求新的突破点，怎样在全球经济回暖后快速升级？
应用推荐