But she and others are quick to point out that the focus of dating changes for mature couples.
但是她及其他人们迅速指出约会的焦点对与成年伴侣们来说已经改变了。
The focus will still be on the short-term tactical and the ability to provide quick value in the SOA space to justify it, so you can get additional funding.
其焦点仍然会是短期战术以及在SOA领域内为证明其正确而提供快速价值的能力，这样你才能获得更多的资助。
The scientists studied brain scans of children with Tourette while they performed tasks requiring focus and quick reaction time.
科学家们研究了患有图雷特综合症儿童，在执行需要集中精力和快速反应的任务时的脑部图像。
The focus should be on understanding the problem that the UI is solving and providing UI that helps the user make quick decisions.
重点在于理解需要通过UI解决的问题，并提供能够帮助用户快速做出决策的UI。
Major printing service providers have been relatively quick to establish their own companies that focus exclusively on the high-tech field of security.
主要的印刷服务供应商都迅速成立了专门的公司或部门，自己从事高科技安全技术的开发。
All we can do is focus on quick, concise, effective communication.
我们所能做的就是专注于迅速、简洁、有效的沟通。
WSJ: Does it frustrate you that the media is often quick to focus on the technology and the budgets of your films rather than the story lines?
《华尔街日报》：媒体常常更关注你电影的技术和预算，而不是故事主线，这让你有挫败感吗？
The camera application has been redesigned to take advantage of a larger screen for quick access to exposure, focus, flash, zoom, front-facing camera, and more.
相机应用程序已被重新设计以充分利用大屏幕的优势：用户可以更方便的访问曝光、对焦、闪光灯、变焦、前置摄像头等功能。
Try to keep your stride low to the ground and focus on quick stride turnover.
试着保持你的低步，和专注于快速步频。
The solder alloys especially the lead-free solder alloys become the focus of study because of the quick development of the microelectronics and the surface mount technology (SMT).
随着微电子表面组装技术的迅猛发展，软钎料尤其是无铅钎料逐渐成为研究的焦点。
If you come across an obstacle or an impasse, pay mind to it but don't focus on it for too long, or your feet may sink into the quick sand that surrounds it.
假如你遇到障碍，或者陷入绝境，用心对待它，但不要长时间纠缠于其上，否则你可能会深陷于环绕在这个困境周围的流沙之中。
Save the real tasks for Tuesday and Wednesday: your focus may still be a bit off, but your mind will be quick.
将实际的任务留在周二周三：注意力仍不是很集中，但是思维反应很快。
This is because Mechapedes will perish very easily under heavy focus fire, and must be moving to away from attackers to avoid a very quick death.
这是因为机械蜈蚣在大型集中炮火下很容易死掉，它必须从攻击者的射程下逃开以避免死亡。
This is a good spread to use to gain a quick insight upon a particular issue, or to focus upon for one's given day, week or month of ascension.
这是一个很好的牌阵，来用于获得对某个特定问题的快速洞见，或者在提升中某天、某周、某月里获得相关焦点。
Designing and development of image file management system focus on these problems: quick and complete files collection. automatic files classify. store and real time inquiry.
设计和开发图象档案管理系统重点要考虑以下问题：档案的快速、完整收集，归档自动化。大容量存储和实时动态调档。
Following Mr Gates's West Point speech, both he and his spokesman have been quick to clarify that the defence secretary's real intent was to force the army to focus on how to fight new kinds of wars.
在西点军校发表讲话后，盖茨和他的发言人迅速作出澄清：他的真正意图是推动陆军专注于如何打赢新型战争。
With XML quick developing, The problem of XML safety has become a focus. The article introduces XML Signature and XML Encryption, expatiates on applying field of XML and developing direction of XML.
随着XML应用日益广泛，XML安全问题已经成为关注的焦点，文中介绍并详细分析了XML安全问题中的两个主要技术XML签名和XML加密，并对XML的应用领域和将来的发展趋势加以阐述。
With the quick development of the Internet, network intrusion behavior becomes more and more serious; network security becomes the focus which people pay attention to.
随着互联网的飞速发展，网络入侵行为日益严重，网络安全日益成为人们关注的焦点。
People will think more of you (and more quickly forgive you) if you are quick to claim a mistake you made and are eager to focus on a solution to the existing situation.
如果你及时承认你所犯的错误并积极努力解决存在的 问题，人们就会更加肯定你（也会更快地原谅你）。
If you are worried that your handshake did not convey the right message about yourself, simply change the focus of the moment by offering a quick compliment or asking the other person a question.
如果你担心握手无法为自己传递正确的信息，那么只需转移注意力，比如称赞别人或提出问题。
If you are worried that your handshake did not convey the right message about yourself, simply change the focus of the moment by offering a quick compliment or asking the other person a question.
如果你担心握手无法为自己传递正确的信息，那么只需转移注意力，比如称赞别人或提出问题。
应用推荐