The kettle (on the fire) is nearly dry. Put some more water in it, quick.
壶要烧干了，赶快续水。
The best we can hope for is a break and maybe a quick barbecue, "a Victorian Rural Fire Service spokeswoman told Reuters on Thursday." we.
我们所能期望到的最好的圣诞节礼物就是可以稍微休息一下，或许还能再狼吞虎咽般地迅速吃完一顿野外烧烤。
After verifying that nobody needs the log data, you fire off a quick rm command and blow them away.
在证实了没有人需要这些日志数据之后，您可以快速地使用rm命令删除它们。
Arsenal were top of the Premier League just 12 days ago after completing a quick-fire double over Bolton and, inevitably, their title prospects have now been written off in some quarters.
仅仅12天前，完成对博尔顿的快速两连击后，阿森纳还位居联赛榜首，现在，他们的夺冠前景在某些方面不可避免地消失了。
I have a special area of my desk reserved for quick-access to inspiring reading that keeps my inner fire strong.
我桌上有一块地方是专门为了方便我进行启发式阅读而保留的，因为阅读带给我强大的内心。
Be slow to hire and quick to fire.
招人要慎重，解雇要快速。
The quick spread of the big fire cost all of the family.
迅速蔓延的大火使这一家损失了一切。
The firemen broke down the wall in order to gain quick access to the building on fire.
为了很快地进入着火的房子，消防队员拆了那堵墙。
As the quick-fire question and answer session came to an end, Justin again took centre stage, asking the fans whether number 19 is coming home this season.
随着一轮机关枪式的你问我答，问题回答接近尾声，贾斯廷再次出现在舞台中间，询问一个球迷这个赛季的是否能够力捧俱乐部的第19座奖杯。
This is because Mechapedes will perish very easily under heavy focus fire, and must be moving to away from attackers to avoid a very quick death.
这是因为机械蜈蚣在大型集中炮火下很容易死掉，它必须从攻击者的射程下逃开以避免死亡。
She has a quick temper; such little things will fire her up.
她脾气暴躁，这种小事就会使她发火。
Dweller's in home usually burns once lighting a fire violent, fire sprawl is quick, full of smog.
居民家中一旦起火，往往燃烧猛烈、火势蔓延迅速、烟雾弥漫。
With high temperature and quick increase of temperature, the tunnel fire may do a heavy damage to tunnel lining and reduce the reliability of the structural system.
由于隧道火灾温度高，升温速度快，会对衬砌结构造成严重的损坏，并影响衬砌结构体系的可靠性。
Fire There's a fire. Come quick!
失火了！发生火灾了，快点来！
She has a quick temper. Such little things will fire her up.
她脾气不好，这么点小事就能惹她发火。
If you hear the fire alarm, get out quick.
如果听到火警，要赶快离开。
After bill board in the store aperture of door sets alight, the wildfire quick Cuan goes into household's in home of second floor, moment the second floor became tranche fire sea.
店门口广告牌燃起后，大火迅速蹿入二楼的住户家中，瞬间二楼就成了一片火海。
Inorganic fire prevention sealing, also known as speed solid-type fire plug, is quick-drying adhesive based material, to add fire retardant, refractories, etc. After grinding, mix well made.
无机防火堵料，亦称速固型防火堵料，是以快干胶粘剂为基料，添加防火剂、耐火材料等经研磨、混合均匀而成。
Combine with alarm, fire extinguishing together, quick detection response, put out the fire point to point in the initial stage, reduce the economic losses caused by fire effectively.
报警、灭火合一，探测反应时间快，点对点灭火，迅速将火患扑灭在萌芽状态，有效降低火灾带来的经济损失。
发生火灾了，快点来。
The grassland fire danger classes can be conveniently searched through the quick search table on the search ruler;
可以通过查算尺上的快速查算表很方便的查出草原的火险等级。
Dragonhawk Fire Breath: Fire kill you just as quick!
火焰会很快杀死你们！
The guide praises the city saying 'Cork is at the top of its game right now: sophisticated, vibrant and diverse, while still retaining its friendliness, relaxed charm and quick-fire wit.
'该指南赞扬该市说'科克现在是在其巅峰：复杂的，充满活力和多样化，同时仍保留其友好，轻松的魅力和急速的智慧。
The guide praises the city saying 'Cork is at the top of its game right now: sophisticated, vibrant and diverse, while still retaining its friendliness, relaxed charm and quick-fire wit.
'该指南赞扬该市说'科克现在是在其巅峰：复杂的，充满活力和多样化，同时仍保留其友好，轻松的魅力和急速的智慧。
应用推荐