The boy who was bathing was carried down by the current; but quick as thought, he seized a projecting limb. And was saved.
正在河里游泳的小孩被急流冲走了，但他迅即抓住岸边的一根大树枝，保住了性命。
That's not as extreme as it might sound, for "normal" operations with many applications are quite quick, while response to errors demands time-consuming human thought.
这并不是骇人听闻，对许多应用程序来说“正常”操作是相当快的，而对于错误的响应，人们需要花不少时间来思考。
Kulcsar said: "I knew it was there, but my first thought was to just get back in the kayak as quick as possible."
卡尔克撒说：“我意识到它就在那儿，但我首先想到的就是尽可能快的回到皮划艇上。”
As we creep nearer and nearer to cold weather, I thought I'd give you a quick update on my apartment-sized Victory Garden.
当我们一步步靠近寒冷的时候，我该给我那足有一个公寓大的胜利花园更新一下了。
As soon as this thought entered my mind, the horse gave me a quick look, reared, and galloped away.
这个念头刚出现在脑子里，它就瞟了我一眼，后腿直立，飞奔而去。
Still, unbidden, came the thought that Ashley could never make a quick estimate in his head and give a price that was correct, as she could.
不过她也感到艾希礼不能像她那样的脑子里迅速作出判断，出一个合适的价。
Still, unbidden, came the thought that Ashley could never make a quick estimate in his head and give a price that was correct, as she could.
不过她也感到艾希礼不能像她那样的脑子里迅速作出判断，出一个合适的价。
应用推荐