The two sides held talks on questions of common interest.
双方就共同关心的问题进行了会谈。
The stupidest questions of all were asked by Mollie, the white mare.
最愚蠢的问题是白母马莫丽问的。
Alice always took a great interest in questions of eating and drinking.
爱丽丝总是对吃喝问题很感兴趣。
You can not only browse discussions and questions that your classmates have asked, but you can certainly ask questions of your own.
你不仅可以浏览其他人的讨论和同学们提出的问题,还可以提出自己的问题。
He hoped his work at the university would give him insight into how questions of morality could be applied to places where self-interest flourished.
他希望他在大学的工作能让他深入了解如何将道德问题应用到那些利己主义盛行的地方。
This is all the more so since these discussions almost inevitably turn to questions of prices, patents, intellectual property protection, and competition.
由于这些讨论几乎不可避免地涉及到价格、专利、知识产权保护和竞争等问题,这就更加突出了。
There was a widely-held belief that Switzerland was irresistible to wealthy foreigners, mainly because of its numbered accounts and bankers' reluctance to ask awkward questions of depositors.
人们普遍认为,瑞士对富有的外国人来说是不可抗拒的,主要是因为它的账户编号,以及银行家不愿向储户提出尴尬的问题。
There were questions of high import to be answered.
有一些重要的问题需要回答。
Given the questions of how to manoeuvre in the dark, what solutions might an engineer consider?
关于如何在黑暗中操纵的问题,工程师可能会考虑哪些解决方案?
He had ceased to ask questions of anyone, since they brought him only insult instead of information.
他不再向任何人提问,因为他们带给他的只是侮辱而不是消息。
您自己还有问题吗?
问别人问题。
By depth, I mean questions of design.
深度指的是设计问题。
Whodunit and Other Questions of memory.
侦探小说和其他的记忆问题。
There are questions of identity and race.
伴随着身份与种族的问题。
Are ready to ask questions of that class?
准备好对这个类提出问题。
Link questions of salary to the work itself.
把薪水的问题和工作本身挂钩。
Water challenges go beyond questions of access.
用水方面的挑战还不限于取得用水的问题。
The courts determine questions of guilt and innocence.
法庭裁决有罪和无罪的问题。
He asked fundamental questions of human existence.
他对于人类的存在刨根问底。
They also took up questions of the correspondents.
他们还回答了记者的提问。
That's one of the big questions of this new century.
这会是新世纪大问题之一。
Later li also answered questions of the journalists.
介绍情况后,李辉还回答了记者提问。
Now it's different: there are no more questions of trust.
现在情况已有所不同:已经不存在信任的问题了。
They touched many questions of mutual concern in their talk.
他们在会谈中谈到了很多双方关心的问题。
He would ask foolish questions of Mokurai, have tea, and then go away.
有位木桶匠才学疏浅,他会问一些愚蠢的问题,喝点茶,接着离去。
The blaze has raised questions of building safety in this booming city.
在这座正在急速膨胀的城市里,大火敲响了楼宇安全的警钟。
Maybe we're skirting rhetorical questions of that kind, but we're really not.
你们想回避这样的问题,但是回避不了。
Maybe we're skirting rhetorical questions of that kind, but we're really not.
你们想回避这样的问题,但是回避不了。
应用推荐