The garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.
袜带是那么羞怯、那么谦虚，不过，这个问题回答起来很奇怪。
It is a hard question to answer.
这是一个很难回答的问题。
That "s a tough question to answer."
那是一个很难回答的问题。
That's a very hard question to answer.
这个问题很难回答。
That's not always an easy question to answer.
这个问题并不总是好回答的。
there is a big challenge, a big question to answer.
这就有个很大的挑战，很重大的问题需要回答。
With a framework this comprehensive, that's not an easy question to answer.
对于这样的综合性框架，很难轻易找到一个明确的答案。
It is a difficult question to answer because I tend to mix life and career intimately.
这个问题很难回答，因为我把生活和事业混在一起。
You'd think this would be an easy question to answer. But in fact, it's rather complicated.
你可能认为这是个很好回答的问题，但事实上，这相当复杂。
I will choose another question to answer from the comments when I write this blog on Wednesday.
我会从留言中选择问题，在周三的博客中回答。
The user selects a question to answer (for example, first name) and gives the answer (let's say "John").
用户选择一个问题（例如名字）并回答（比如说“John”）。
At the end of the day, the important question to answer is: are these phones, and the OS that moves them, any good?
在那一天到来之际，最重要的一个问题就是：这些智能手机和它们所搭载的操作系统是否优秀？
As with nearly all performance related questions, this difficult question to answer without resorting to experimentation.
与大多数性能相关的问题一样，在没有诉诸试验之前是很难回答的。
Now this is probably the most difficult and controversial question to answer, but it is a valuable argument worth thinking about.
现在，估计这是最难回答且最有争议的问题了，但是这一点值得我们深思。
'I think that's kind of an unfortunate question to answer right now, when you're young and you want to make a real difference.
我觉得这种问题不太适合马上作答，因为你还年轻，希望有所作为。
As we discover, this is a challenging question to answer - but we'll give it a shot here, using the attempts of others to guide us.
正如我们所发现的那样，回答这一问题很具挑战性——不过我们会在这里给出一个简短的答案，使用其他人的一些尝试来指引我们做出回答。
A reader of your article must be able to walk away with a set of actions to perform, a new theory to think about, or a thought-provoking question to answer.
在看完您的文章之后，读者应该能去实施行动、思考理论、或是能够知道一个发人深省的问题的答案。
The first question to answer in your gap analysis is whether the available business data supports the business requirements. Pay special attention to the following areas
差异分析中要回答的第一个问题就是可用的业务数据是否支持业务需求。
Another important question to answer is whether you will enjoy the business and if you are willing to do the hard work and put in the long hours necessary to achieve success.
另一个你必须回答的重要问题就是，你是否喜欢这个事业，是否愿意努力工作，投入必要长的时间和精力以达到成功。
It's a tricky question to answer, but for a snapshot, the Wall Street Journal examined this year's freshman classes at eight highly selective colleges to find out where they went to high school.
回答这个问题是非常棘手的，但是可以简略的说一下。华尔街日报在选定的八所高等学校中调查了今年的大一新生，看看他们读的是哪所高中。
It's a difficult question to answer specifically because it has a lot to do with how your team is organized, how you deal with code ownership issues, and so on. However, here are some guidelines.
明确回答这个问题是困难的，因为这与团队的组织方式、如何处理代码所有权问题等有很大关系。
I straightened myself up to answer the question.
我直起身来回答问题。
He didn't give an adequate answer to the question.
他没有对这个问题作出满意的答复。
I can't easily give an answer to your question.
你的问题我难以回答。
So as for your question, Miles, the answer still has to be no.
那么至于你的问题，迈尔斯，回答依然是否定的。
I was grappling to find an answer to his question.
我正在努力解决他的问题。
I want a distinct answer to my question.
我要求对我的问题作出明确的答复。
I want a distinct answer to my question.
我要求对我的问题作出明确的答复。
应用推荐