So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
那么，回到我们的问题，关于儿童健忘症的原因，有一个叫做遗忘率的东西。
As robots take on ever more complex roles, the question naturally arises: Who will be responsible when they do something wrong?
随着机器人扮演的角色更加复杂，问题自然而然地出现了：若机器人做错事情的话，谁来负责？
If you want to do something conditionally, you generally need to ask the question.
假如想在一定条件下做一件事情，你需要提问一个问题。
The colours are magnificent, but the question of exactly why some trees turn yellow or orange, and others red or purple, is something which has long puzzled scientists.
这些颜色很瑰丽，但究竟为什么有些树会变成黄色或橙色，而有些树会变成红色或紫色，这个问题一直困扰着科学家。
I suppose I ought to eat or drink something or other; but the great question is, what?
我想，我应该吃点什么，或者喝点什么；可最大的问题是，有什么？
It has something to do with the difficulty of the activities in question.
这与所讨论的活动的难度有关。
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过，“我坚信，团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
Maybe you will put question marks in the margin when you don't understand something.
当你不明白的时候，也许你会在页边空白处打上问号。
This is an intelligent question for testing whether your love is something real.
这个巧妙的问题可以用来测试你的爱是否一种真实的东西。
People's questions sometimes get me thinking about a problem in a different way; I'll research a thorny question and learn something new as often as not.
人们的问题时不时能让我换个角度思考问题；我也会因此研究一些棘手的问题，学到一些新的东西，不过通常来说不会。
The biggest problem with the above question is that you are looking for something to justify you.
上面所说的最大的问题就是你其实是在寻找一些东西证明你的想法。
I'll research a thorny question and learn something new as often as not.
我也会因此研究一些棘手的问题，学到一些新的东西，不过通常来说不会。
"I think the critical question is: is this something the parent wants?" said Nancy K. Schlossberg, a counseling psychologist and professor emerita at the University of Maryland.
马里兰大学的咨询心理学家荣誉教授，南希。K .施罗斯伯格说：“我认为关键的问题是：这是父母想要的吗？”
Now comes the second question. Will something finally be done?
现在有了第二个问题，究竟最终要采取什么措施？
Well back in 1974 something called the Easterlin Paradox answered this question.
追溯到1974年，伊斯特林悖论回答了这个问题。
Then it's a question of getting something unique, something they'll keep and treasure for years.
其次就是要买新奇的可以让他们保存珍藏多年的东西。
And so the question is, how many people notice when something happens?
但问题是，真正注意到的有几个人？
This addresses the question of how something will be tested.
它回答了如何测试的问题。
The key question is whether you want to shoot something.
关键问题是你想不想。
The question of courage is something I've thought about for a long time.
关于勇气的问题我思考了很久。
Genender: That's a good question, and not something I know.
Genender：这是个好问题，也是我不知道的东西。
The question is, will they really do something that under-handed and sneaky?
问题是苹果真会暗度陈仓吗？
It was more like an order than a question and there was something about him that made it impossible for me to say no.
这更像是一个关于他的问题，让我无法拒绝。
A typical exam question went something like this: an ice-skater weighs 150 pounds and is doing figure-eights on ice an inch thick.
举个典型的例子，有个问题是这样的：一个溜冰者，体重150磅，在一英寸厚的冰面上划“8”字形溜冰。
应用推荐