Applications must therefore be configured to accept the additional risk of such heuristic outcomes; further details are given in the discussion for question 5 in Transaction deployment scenarios.
因此必须配置应用程序使其接受这些试探性结果的额外风险。事务配置场景中的问题5给出了更详细的资料。
Dr Drayna suspects that both conditions are caused by misfolding of the enzymes in question, but that the details are different.
德雷纳博士怀疑这两种病状都是由错误折叠酶引起，但细节有所不同。
A: on your first question, the talks are yet to be held. I am not in a position to speculate on the details.
答：关于第一个问题，会谈还没有举行，我不想对会谈情况进行猜测。
Making an educated decision based on the details and requirements of the system in question is the most sensible approach to take.
根据系统的细节和需求做出明智的决定，这是最可取的方法。
The woman in question is 68, also from Shanghai. It is her first time visiting the market. They talk for about 10 minutes and then swap contact details.
同张交谈的那个妇女，68岁，也来自上海。她是第一次来逛这个市场。他们谈了10分钟左右，然后交换了联络的信息。
Clicking that link displays the details of the document in question, as illustrated in Figure 2.
单击该链接会显示所感兴趣的这个文档的详细信息，如图2所示。
Describing how you answered the question is usually easier to write about, since you have been intimately involved in the details over the course of your graduate work.
描述你是如何回答这个问题的常常是很容易的，因为在你的研究的过程中你最初已经涉及到这个细节。
The gag in question was granted last month at the request of Trafigura, an oil firm, to prevent publication of the details of a report related to the dumping of toxic waste in Côte d’Ivoire.
现在所谈到的禁声令是上个月应一家名为“托克”的石油公司的要求颁布的，以阻止媒体刊登有关其将有毒废水倾入非洲小国象牙海岸的一篇报道的详细内容。
Each question should focus on a main idea, not on illustrations or details, and each should be expressed in your own words, not just copied from parts of the paragraph.
所有的问题都应该直接指向一个主题，而不是说纠缠于图表或者详细资料，而且每个问题都要用自己的方式表述出来，而不是仅仅照抄文章中的语句。
If they continue to question then I let them in on the details - the way to predictable weight loss.
如果他们接着问，我会告诉他们一些细节，我指，保证一个会瘦的方法。
For purposes of answering this question, I am not particularly interested in the details of configuring filter applications to work with various Mail Transfer Agents (MTAs).
为了回答这个问题，我没有将注意力特别放在配置过滤器应用程序，使之能使用各种“邮件传送代理(MailTransfer Agents (MTA))”的细节上。
The question arises when a developer is trying to add a hierarchical level to an XML document. I think it's worth studying this problem in some details for two reasons
当开发人员试图向XML文档中添加一个层次级别时出现该问题。
You may email us with the details of your daily investment decision-making responsibilities related to the work experience in question.
您可以发邮件给我们，把您工作经验中有关日常投资决策责任的细节告诉我们。
I will indicate the important details in question and answer form.
我将表明的重要细节的问题和答案形式。
There are more details in this question on Security.
有更多的细节这个问题在Security。
The specifications give details of the chemistry, mechanical properties, heat treatment, melting and processing details, hardness limits and NACE instructions for the material in question.
规范包括化学成分，机械性能，热处理，冶炼加工，硬度范围和NACE材料规范等详细信息。
There are four further categories in Taylor's classification in which the principle behind the puzzling question is an enumeration of details rather than the description of a recognizable item.
在泰勒的分类法中，谜语还可以根据谜面所列举的细节而不是简单描述的原则进一步分成四类。
Choose the correct security question and answer that you filled in during registration and we will send an email to you with your sign-in details.
选择正确的安全问题和答案填写在注册过程中，我们将发送一封电子邮件给您与您的登录详细信息。
If so, the description for the statement in question provides the details.
如果是，对所述陈述的描述提供了细节。
If so, the description for the statement in question provides the details.
如果是，对所述陈述的描述提供了细节。
应用推荐