Question 1: Why are you doing this?
第1个问题：为什么您要这样做？
提问1：谢谢。
Question 1: What is his family background?
问题1，这个命出身家境如何呢？
Question 1: Can the track spacing be adjusted?
线路间距可以调整吗？
Question 1: Can you tell me something about yourself?
问题1：能介绍一下你自己吗？
Question 1. What is thy only comfort in life and death?
无论是生是死，你唯一的安慰是什么？
Question 1: What are the indications for locking plates?
问题1：什么是锁定钢板的适应症？
The answer to Question 1: Jim has no brothers or sisters.
本只是个小孩；吉姆是个独生孩子。谁没有兄弟姐妹？
Question 1 - Zara's Business Model and Competitive analysis.
问题1——Zara的商业模式和竞争分析。
Question 1: What qualities do you look for in hiring people?
问题1：您在招聘的时候看重什么品质？
Question 1: True / False -- I believe in love at first sight.
问题1 是/否——我相信一见钟情。
Question 1 addresses a general form of destructive thinking.
问题1强调的是破坏性思维的一般形式。
Question 1: Is remembering words a good way to improve my English?
问题1：是不是多背单词，英语就能进步？
Divide the weight by the height squared (i.e., the answer to question 1).
用身高的平方（也就是问题一的答案）除以体重。
Question 1: What is the maximum amount of time allowed to take the TOEFL test?
问题1：什么是允许参加托福考试的时间上限？
If the answer to question 1 is no, then there should be no need for new limits.
如果答案是否定的，那么问题1应该不需要新的限制。
It wasn't shown in our example since we've indicated in Question 1 that we had already used this tool.
在我们的例子中没有展示Design Advisor，因为我们在第一个问题中已经指出曾经使用过这个工具。
Andy Grove: You know, for a long time I've thought about this and had to answer the question 1 internally a lot.
安迪·科劳夫：你知道，很久以来我都在考虑这个问题，在心里回答了这个问题很多次。
Question 1: Is the railway and surrounding roads area planned to build an overpass, can the planning scheme be provided?
铁路与周边道路是否已有立交桥的规划方案，能否提供？
Question 1: What percentage of our income are we prepared to spend to purchase and maintain our home on a monthly or annual basis?
问题1： 按每个月或每年来看，我们收入中的百分之几是准备用于购买，和维持我们家庭。
This means that using the LocalTransaction interface of the CICS ECI connection factory, as detailed in Question 1, is not supported.
这意味着不支持使用CICSECI连接工厂的LocalTransaction接口，详情请见问题1。
That is, the set of technologies is not crucial for defining SOA as discussed in Chapter 1, SOA Basics, and Question 1, "What is SOA."
也就是说，技术集合不是定义soa的关键，正如我们在第1章“SOA基础知识”，问题1“什么是SOA”中谈到的那样。
The answer to question 1 involves the definition of the lexical difficulty, which reflects the researcher's viewpoint or stand of linguistics and philosophy.
对问题1的回答涉及对词汇难度的定义，而对这一问题的定义又反映了研究者的哲学和语言学立场。
Rubinstein's second way to answer question 1 addresses this drawback of the logical system approach, adopting instead what I'll call the equilibrium approach.
鲁宾斯坦的第二个方式来回答问题1解决了这个逻辑系统方法的缺点，而不是采用什么我会叫的平衡方法。
Rubinstein's second way to answer question 1 addresses this drawback of the logical system approach, adopting instead what I'll call the equilibrium approach.
鲁宾斯坦的第二个方式来回答问题1解决了这个逻辑系统方法的缺点，而不是采用什么我会叫的平衡方法。
应用推荐