The first question is a cinch.
第一个问题是小菜一碟。
His honesty has never been called into question.
他的诚实从未受到过怀疑。
It was a question which deserved serious consideration.
这是一个值得认真考虑的问题。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
这是他自幼就着迷的问题。
They are best qualified to speak on this question.
他们对这个问题最有发言权。
They all raised the question as if by prior agreement.
他们都不约而同地提出了这个问题。
There's no question that going to college is a smart economic choice.
毫无疑问，上大学是一个明智的经济选择。
The question perplexed people for years, until, in the 1950s, a German scientist named Gustave Kramer provided some answers and, in the process, raised new questions.
这个问题困扰了人们多年，直到20世纪50年代，一位名叫古斯塔夫·克雷默的德国科学家给出了一些答案，并在此过程中提出了新的问题。
Her honesty is beyond question.
她的诚实是毋庸置疑的。
There is no question about his honesty.
他的诚实是毫无疑问的。
His honesty is not in question.
他的诚实是毋庸置疑的。
From the get-go, there was no question about his ability.
从一开始，他的能力就毋庸置疑。
After the dance, he popped the question.
舞会后，他向她求婚。
"Mr. Mason, can I ask the class a question?" Lisa asked.
“梅森先生，我能问全班同学一个问题吗？”丽莎问道。
"Sir, would you mind answering a question?", asked the flower.
“先生，您介意回答一个问题吗？”花儿问。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
再给他一点时间，他会独自找到问题的答案。
Kids' brains are like a question machine and one of their best ways to learn is by asking a lot of questions.
孩子们的大脑就像一台提问机，他们最好的学习方式之一就是问很多问题。
One day, when her son asked the same question again, she bought some food with her only 5 dollars and cooked a big meal for him at home.
有一天，当她的儿子再次问起同样的问题时，她用自己仅有的5美元买了一些食物，在家里为他做了一顿大餐。
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过，“我坚信，团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
Good and evil will always be rewarded; it is only a question of time.
善恶到头终有报，只争来早与来迟。
That is a really good question.
这着实是个好问题。
这是个非常好的问题！
这是个非常好的问题！
应用推荐