I posted a question on the message board.
我在留言板上贴出了一个问题。
I'm writing in reply to your question on how to learn English.
我写这封信是为了回答你关于如何学习英语的问题的。
He answered the question on the spot.
他当场就回答了那个问题。
In the exam there's sure to be a question on energy.
考试时准有关于能量的题目。
He popped the question on Sunday night.
星期天晚上他求婚了。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
再给他一点时间，他会独自找到问题的答案。
Write your problem or question on a piece of paper in such a fashion that "yes" or "no" could be the answer.
在一张纸上写下你的问题，这个问题应该是可以直接用“是”或“否”来回答的。
But the question on the minds of residents here is: Why do school officials not have more discretion in such cases?
但是，这里的居民的问题是：为什么学校在这样的事件上不多用一点判断力呢？
Have a comment or question on this article?
对于本文有什么评论或问题吗？
Under such circumstances, you must satisfactorily answer the question on the minds of employees, "What is in this agile rollout for me?!
在这种环境下，你必须让雇员心中的问题得到满意的答案，“推进敏捷对我有什么好处？！”
Ask every question on your mind.
记住每个你问的问题。
Responding to a question on performance improvements, the team explained the motivation behind these improvements and how they went about accomplishing them.
关于性能改善问题，该小组解释了这些改善后面的动机以及他们是如何做到的。
It is extremely important to answer the question on how to find what you love to do.
回答怎样寻找你所喜欢做的事情这个问题极其重要。
Four months ago the question on economics blogs was whether Germany was ever going to grow.
四个月前，经济博客上的问题是：德国经济到底会不会增长。
The question on everyone's mind as they evacuated inland, I think, was is history about to repeat?
当人们向内陆疏散的时候，我想，他们脑海里闪现的一个问题是：“历史将会重演吗？”
Q: a follow-up question on the agreement with Guinea.
问：我想再问一下与几内亚达成协议的问题。
At last week's Digital Hollywood meeting in Santa Monica, California, the question on a lot of people's lips was how to fight back.
上周在美国加州圣莫·尼卡的数码好莱坞会议上，被许多人挂在嘴上的问题是如何反击。
The first question on every Android fan's mind is likely, "Well, what about Apple's App Store non-return policy?"
相信每个安卓粉丝脑海中第一个问题应该是“好吧，那苹果应用商店的不退款政策会怎么样呢？”
The question on many people's lips concerned price.
许多人关心的问题就是价格。
A popular question on our Webmaster Help Forum is in regard to best practices for organic link building.
在我们的网站管理员互助论坛上有一个热议问题，那就是有机链接建设的最佳实践问题。
The next afternoon a reporter peppered Clinton with a question on assessing the 100 Days.
第二天下午记者·克林顿的动词的评估问题100天。
You could also write the question on a slide so that people can read it for themselves and ponder on it.
你也可以将问题写在幻灯上，这样听众就能看到并且进入思考。
We hadn't talked in 12 years, and that's pretty much been the big question on my mind.
我们都12年没说过话了，这个问题让我一直感到困扰。
I have one question on the problem set that asks you to think about how you would handle a decision.
习题册中有这样一道问题，你们将如何做出决策？
This is a bad question on two counts.
这个问题有两个弊端。
Ask your science question on Facebook. Search for us there as "earthsky".
如果您有任何科学疑问，欢迎登陆Facebook搜索earthsky向我们提问。
Ask your science question on Facebook. Search for us there as "earthsky".
如果您有任何科学疑问，欢迎登陆Facebook搜索earthsky向我们提问。
应用推荐