Multiple query terms should be safely encoded for processing.
为进行处理，多个查询项应该安全地编码。
The user enters one or more query terms on a Web form and clicks Submit.
用户在Web表单内输入一个或多个查询条件并单击Submit。
To submit a query, the user enters query terms and clicks the Search button.
为了提交查询，用户需要输入查询项并单击Search按钮。
The purple highlighting shows where query terms match in the specified document.
紫色的醒目显示表明在特定文档中查询条件在何处有匹配。
An expression is defined as a series of one or more query terms joined by the Boolean operators and or or.
一个表达式就是一系列由布尔运算符and或or连接的一个或更多查询项。
The user can also view snippets from MEDLINE to get textual evidence of associations between the query terms and the concepts.
用户也能够查看来自MEDLINE的摘要，以获得查询术语和概念间相关性的文本证据。
Overly literal search engines reduce usability in that they're unable to handle typos, plurals, hyphens, and other variants of the query terms.
过分依赖文字的搜索引擎降低了搜索可用性，他们不能应付那些打字稿(扫描稿)，错别字、以及复数的、加了连字符号的词，还有变异的单词。
The advanced Search portlet generates the query Extend message, which contains the advanced query terms that need to be added to the full-text query.
AdvancedSearchPortlet生成QueryExtend消息，该消息包含需要添加到全文查询的高级查询术语。
Overly literal search engines reduce usability in that they 're unable to handle typos, plurals, hyphens, and other variants of the query terms.
过分依赖文字的搜索引擎降低了搜索可用性，他们不能应付那些打字稿(扫描稿)，错别字、以及复数的、加了连字符号的词，还有变异的单词。
To demonstrate the patterns in the catalog, I use an aspect that implements search-term highlighting (that is, highlighting a user's query terms in the search results).
为了展示这个编目中的样式，我使用了一个实现突出显示搜索术语(即在搜索结果中突出显示用户的查询术语)的方面。
This HashMap is passed in to the ISearchHelper.buildQueryString method (see Listing 4) which will construct a valid SIAPI query string that is appended on to the user's query terms.
这个HashMap将传递给 ISearchHelper.buildQueryString方法（参见清单4），该方法将构造一个有效的SIAPI查询字符串，以便将其追加到用户的查询项中。
This can be expensive in terms of query performance, especially if you only want a subset of the rows from a large table.
就查询性能而言，这是十分昂贵的，尤其是当您只需要大型表中的行的子集时。
The clauses of the query - such as its selection terms, the selection predicate in a WHERE clause, and ordering terms in an order BY clause - can all be mutated.
可以改变查询的子句，比如它的选择条件、WHERE子句中的选择谓词和ORDERBY子句中的排序条件。
Understanding data flow is important because it is the most influential factor in terms of the query performance aspect of query execution.
了解数据流很重要，因为就查询执行的查询性能方面来说，这是最有影响力的因素。
Synonyms: This dictionary can be used to expand terms in the query string sent to the search engine to include specified synonyms.
同义词：可以使用这个字典扩展发送给搜索引擎的查询字符串中的词汇，使其包含指定的同义词。
The search terms in a full-text search query are analyzed similarly to the analysis done during the indexing process.
全文搜索查询中的搜索词汇的分析方式类似于索引过程中的分析方式。
Lucene has a powerful query syntax that can support a wide variety of search terms.
Lucene提供了强大的查询语法，能够支持各种搜索术语。
For example, text search for the terms "creamer" and "pattern" can be limited to the "name" element of the product XML document in "product.description" with the following query.
例如，可以用以下查询将对单词“creamer”和“pattern”的文本搜索限制到“product . description”中产品XML文档的“name”元素。
Sometimes, programmers and developers just want to get a different view of their queries in terms of performance so that they can modify the query for higher efficiency.
有时，程序员和开发人员就性能而言仅仅需要获取不同的查询视图，因此他们可以修改该查询，以获得更高的效率。
If your repository does not support these types of doubles negatives, then this can affect how you rephrase this query into your repository's terms.
如果存储库不支持这些类型的双重否定，那么这会影响如何将这个查询改写为存储库的查询词。
The results include links to pages that match your query as well as relevant snippets (excerpts) with your search terms in boldface.
结果中包括链接到与你的查询想匹配的网页以及相关的富摘要信息（摘要）和加粗的搜索词。
Since you should see a query for each of the addresses, the results will not be pretty, in terms of performance. Listing 6 tells the story.
由于您应该看到针对每个地址的查询，所以就性能而言，结果并不尽如人意。
Stop words: This dictionary specifies a list of enterprise-specific terms that are removed from query strings to improve the relevancy of search results.
Stop单词：这个字典指定一系列企业特定的词汇，这些词汇会从查询字符串中删除以改进搜索结果的相关性。
For example, a query for to be contains only filler terms (stop words), which are therefore used to select matches in the document, as shown in Listing 13.
例如，tobe查询只包含了辅助词(高频词)，因此它们将用于文档匹配，如清单13所示。
The query will match documents that contain the terms "pattern" and "creamer," for example, in the "description" element.
这个查询将匹配在“description”元素中包含“pattern”和“creamer”等词的文档。
Although some technique and ways to query in centralized database system can also be used in distributed one, there are basic differences between them in terms of scale and factors of databases.
尽管在分布式处理中也使用某些集中式查询处理中的技术和方法，但就其问题的规模和优化的因素，都与集中式查询处理有质的不同。
Terms that match your query are highlighted on the cached version to make it easier for you to see why your page is relevant.
另外您所有的查询字词，都会以不同的颜色标明，让您可以快速找到需要的相关资料。
Once you are satisfied with the result, copy the query and paste it into Search terms at Google Alert.
一旦你感到满意的结果，查询复制并粘贴到搜索字词在谷歌警报。
The optimization of query sentences is to select operation sequence with minimal costs in terms of given query so as to make query a time-saving and space-saving process.
查询语句的优化就是对于给定的查询，选择代价最小的操作序列，使查询过程既节省时间，又节省空间。
Data provider (s) failed to execute the search query because a wildcard term matches too many terms for a single information space.
中文原译数据提供者执行搜索查询失败，因为通配符术语与单个信息空间的太多术语匹配。
应用推荐