Her owner, Nancy Iane Loewy, treats her like a queen.
它的主人南希·伊安·洛伊威把它当成了女王。
For a time the king and queen stood where they were, horrorstricken at what they had heard;
国王和王后被听到的话吓呆了,站在原地一动不动好一会儿。
S. and other countries, bees in massive numbers began to disappear over the winter. Beekeepers would lift the lid of a hive to find only the queen and a few stragglers, the worker bees gone.
2006年,在美国和其他国家,大量的蜜蜂在越冬过程中失踪,蜂巢里只剩蜂王和一些流浪蜂,工蜂全都消失了。
I am afraid we shall hardly succeed, for she is a queen!
我恐怕我们是几乎不会成功的,因为她是一个王后!
The king of a great land died, and left his queen to take care of their only child.
一个大国的国王死了,留下他的王后照顾他们唯一的孩子。
A wizard had given this queen a glass. The glass could speak. It was on the wall in the queen's room. Every day the queen looked in the glass to see how beautiful she was.
一个巫师给了新王后一面镜子,这面镜子会说话,它挂在王后房间的墙上,每天王后照着镜子,欣赏自己多么漂亮。
One day in the middle of winter, when the snowflakes fell from the sky like feathers, a queen sat at a window netting.
在隆冬的一天,当天空中飘下了鹅毛般的雪花,一位王后坐在窗前纺织。
The surveys come a day after Charles, in a television interview, said Camilla could be queen if he is crowned king.
调查发布前一日,查尔斯在一个电视访谈中说,如果他加冕成为国王,卡米拉可能会成为皇后。
There was once upon a time a queen to whom God had given no children.
从前有一位王后,上帝没有给她孩子。
The Little DonkeyJacob and Wilhelm Grimm Once there lived a king and a queen who were rich and had everything that they could wish for, but no children.
从前,有个国王和王后,他们很富有,简直享有一切他们所希望的东西,只是没有孩子。
Soon after, the queen had a baby, the child had black hair, white skin and red cheeks. she was very pretty. she was named Snow White.
不久,王后的宝贝来到了人间。她非常漂亮,头发乌黑,皮肤白皙,还有红扑扑的小脸蛋,她被叫作白雪公主。
“She looks Persian, ” he said of a regal visage carved into a brownstone frieze garlanded with leaves and birds. “She’s absolutely beautiful, and she’s absolutely a queen.”
“她看着像个波斯人,”他说的是一件褐砂石中楣上雕出的一张高贵的脸庞,树叶和小鸟交织在她头上的花环中,“她是那么漂亮,她绝对是一位皇后。”
王后变成了一个女巫。
"You are a smart child," the queen added.
“你是个聪明的孩子。”女王补充道。
The queen was a thoughtful woman, everyone wanted to stay with her.
王后是个体贴的女子,每个人都愿意同她接近。
One day the queen gave birth to a baby boy.
一天,王后产下一个男婴。
Would you like to be a king or queen?
你想当国王或皇后吗?
娶了一个女人作王后。
“Will you tell us a story?” said the queen, “one that is instructive and full of deep learning.”
“请您讲一个故事好吗?”王后说,“讲一个高深而富有教育意义的故事。”
It would never do to come before this queen without a retinue of his own, if half of what they said of her was true.
如果人们关于王后的传言有一半是对的,那不带随从就迎接她就是绝对行不通的。
The queen goes off with about two-thirds of the worker bees to live in a new home leaving a daughter queen in the nest with the remaining worker bees.
蜂王带着大概三分之二的工蜂离开前往新的地方居住,而留下一只“公主”同剩下的工蜂继续居住在原来的巢内。
Long ago, there was a queen who lived in a palace.
很久以前,有一位女王住在一座宫殿里。
The upside to the economic downturn is the immense incentive it gives retailers to treat you like a queen for a day.
经济低迷的好处在于,它会给零售商巨大的激励,让他们把你当女王一样款待一天。
Those words are a reward fit for a queen. Or any child.
这些话是对一个王后的恰当奖赏,也是对每个孩子的。
It's good to be pregnant. I'm being treated like a queen.
怀孕真好!我被当成皇后似的照顾着。
As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.
作为一名芭蕾舞女演员,体现天鹅女王和黑天鹅的二元性可能是一项极其困难的任务。
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
爱丽丝抬头一看,王后站在他们面前,交叉着胳膊,皱着眉头,就像一场暴风雨。
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
爱丽丝抬头一看,王后站在他们面前,交叉着胳膊,皱着眉头,就像一场暴风雨。
应用推荐