Well, the only way that we might survive — the quality of life is at stake here is nuclear fusion.
好吧,我们可能生存下来的唯一办法,在此生活质量处于险境,是核聚变。
But if you survive, you really have proved the quality of your genes.
但是如果你挺过来了,你就能真正地证明自己基因地良性品质。
With increasingly drastic market competition nowadays, advanced operation essence and excellent service quality have become basis of enterprise to survive and to compete.
在市场竞争越来越激烈的今天,企业先进的经营理念、良好的服务质量是企业生存和竞争的基础。
However, new advances in treatment and diagnostic technology are helping to ensure that more cancer patients are able to survive with an improved quality of life.
虽然如此,诊断和治疗技术上的进步使得更多的癌症患者的生存质量有了明显提高。
Conclusion Patients with tentorial meningioma could obtain better quality of life and survive longer following microsurgical removal.
结论天幕脑膜瘤手术切除可获较好的生活质量和较长生存时间。
The education should be given to children such as the preciousness, origin and belonging of life, the improvement of life quality and value, the ability to survive and social sense of responsibility.
在家庭“三生教育”中,要对孩子进行生命的可贵、来源和归属的教育,提升生命质量和价值的教育,以及生存能力和生存本领和社会的责任感的教育,等等。
This factory's principal purpose is: striving to survive through stable quality and starting everything from sincerity; and serving you by honest pricing.
本厂宗旨:以稳定的质量求生存,一切从诚信开始。以实在的价格为您服务。
Whether an academic journal can survive or not depends on its quality, while every step of editing work plays the same important role in improving the quality of the journal.
而期刊编辑工作过程中的各环节对提高期刊质量起着至关重要的作用。
No quality is difficult to survive.
没有质量就难以生存。
With the increasing competition of the market, the quality of the decision making has become one of crucial factors for enterprises to survive and succeed in competitions.
随着市场竞争的不断加剧,决策制定的质量和速度已经成为决定企业成败的决定性因素之一。
Our company was founded with the brand strategy of "Survive on quality and go global with our brand".
公司创建之初就确定了“以质量求生存,以品牌闯天下”的品牌战略。
Only by making good use of the edges of each can they survive in fierce competition and serve the public with scientific knowledge and thoughts of high quality.
各媒体只有扬长避短,才能在激烈的竞争中更好的生存,才能为受众提供更为精确优质的科学知识和科学精神。
In information society, information quality is one kind of basic qualities which each citizen should have. Whoever has good information quality is able to survive in keen competition forever.
在信息社会,信息素质是每个公民应具备的基本素质之一,具有良好的信息素质才能在激烈的竞争中永远立于不败之地。
Survive with quality, credit first!
质量求生存,信誉值千金!
Nowadays, business competition is impetuous. In order to survive, the corporations have to pay more attention to the quality of product and service.
当今社会,市场竞争越来越激烈的,企业为了能够更好的生存下去,就必须对产品质量和服务质量高度重视。
What medical enterprises used to rely on to survive has been changed from rights, relationships, brokerage etc. to information, quality, prices, reputation, channels etc.
医药企业赖以生存的要素以及竞争的手段已经由过去的权力、关系、回扣转变为信息、质量、价格、信誉、渠道。
Believing in "survive with good quality, develop with high credit", this company has many customers and enjoys a good marketing network throughout China. Just Daily Lotion co.
洁氏日化秉承“以质量求生存,以诚信求发展”的理念,使企业拥有一批优秀的客户,销售网络已遍及全国各地区。
Qishao valve card valve with advanced science and technology, to user satisfaction as the goal, relying on quality to survive.
韶阀牌阀门以先进的科技为依托,以用户满意为目标,靠质量求生存。
It may help to know that after diagnosis, many people with cancer do survive, live many years of good quality life and continue to, or learn to, live their lives to the fullest.
但也许清楚确诊并不是终结,有些人得了癌症依旧活着,享受高质量的生活,继续着,或是尝试着活到生命的最后这些事实可以对你有所帮助。
To deal with the challenge of competition between enterprises nowadays, quality is turning to a strategy weapon for the firm to survive in the market.
随着现代企业的竞争日益加剧,质量正在逐渐成为企业得以生存的战略武器。
The breadth, choice and quality of content are likely to be slashed as owners cut editorial budgets to survive.
随着所有者削减内容预算以求生存,内容的广度、选择和品质都可能大打折扣。
To survive by quality, to develop by service, we strive for 100% customer satisfaction. Warmly welcome you from home and abroad to come and visit us.
新凌高强以质量求生存,以服务谋发展,追求100%的客户满意度,热诚欢迎各界朋友光临惠顾。
Chinese toy manufacturers must improve their own quality control systems to survive the new rules.
中国玩具制造商必须完善自身的质量控制体系以求在新规则下生存下来。
We survive by quality, price advantage credibility in order to win customers in order to create sales in the first.
本店以质量求生存、以价格占优势、以诚信赢客户、以销量创第一。
Those who survive are about 75 percent of patients with varying degrees of loss of the ability to work, and for more patients the left psychological barriers affect quality of life.
而幸存下来的患者约有75%不同程度的丧失了劳动能力,更多患者有精神心理障碍,影响生活质量。
We hold the operational concept of "to succeed with quality, customer first, to survive out of efficiency" and we are well acknowledged by the calling of clothing.
我们秉承“以质取胜,顾客为先、以效率求生存”的经营理念,深受服装业界所肯定。
We hold the operational concept of "to succeed with quality, customer first, to survive out of efficiency" and we are well acknowledged by the calling of clothing.
我们秉承“以质取胜,顾客为先、以效率求生存”的经营理念,深受服装业界所肯定。
应用推荐