The water quality required in the closed circulation is generally of the soft water.
密闭系统所要求的水质一般是软化水。
Perhaps the most important quality required to practice human or animal medicine is confidence.
也许最重要的一点是必需的提升人类或者动物对医疗的信心。
If supply goods of the type and quality required, we may place regular orders for large quantities.
如贵方提供货型、质量与要求相符的货物，我方将考虑进行批量、定期订货。
If you supply goods of the type and quality required, we may place regular orders for large quantities.
如能提供所需产品型号和质量，我方会定期大量订购。
If you can supply goods of the type and quality required, we may place regular order for large quantities.
如果你们能供应我们所需的质量和型号的产品，我们将下具有大的数量的定单。
If you can supply goods of the type and quality required, we may place regular orders for large quantities.
如果您能供应需要的类型和质量的物品，我们也许发出规则订单大量。
If you can supply goods of the type and quality required, please make us a firm offer and quote your lowest prices.
如果贵方能够提供所要求种类和品质之货物，请报实盘和最低价。
For your information, the quality required should be superior white crystal sugar packed in new gunny bags of 50 KGS each.
供你方参考，糖的品质应该为优质冰糖，新麻袋包装，每袋50千克。
This accountability is for information quality required to meet the needs of their downstream peers whose staff require the information
处于业务管理团队下游部门的那些管理人员，其部门员工具有对信息的需求，而此项职责就是要确保信息质量达到这些管理人员的要求。
This paper deals with the librarian's quality required for the 21 st century, and its present state, and puts forward some approaches for its improvement.
着重论述了2 1世纪图书馆工作人员应具有的素质，以及目前图书馆工作人员的素质现状，提出了提高该方面综合素质的途径。
Conclusions Improvements in precision are still needed for many laboratory tests to assure the analytical quality required by the EQA total error criteria.
结论对于许多试验，为了保证满足室间质量评价要求的分析质量仍需提高其精密度水平。
Two storage bins designed for washed products with multi loading points, high holding capacity, and capability of dewatering, assuring product quality required by consumers.
产品煤贮存设计为两个贮仓，仓位多，容量大，可进行最终配灰、配硫、配发热量，并具有脱水作用，确保产品符合用户的需求。
It seems for all but the most precocious, in addition to ability, commitment and social discipline, that patience may be a quality required to succeed at your first chosen club.
看起来太年轻了，想入渗透到自己最喜欢的俱乐部，除了要有能力，有所作为和纪律性强之外，也许耐心也是成功的必备因素。
Competency model consist of a serious of different quality required by performance goal, distinguishing the comprehensive behavior of the individual outstanding and general performance notably.
胜任力模型包括要达到某一绩效目标的所应具备的一系列不同胜任特征要素，可以显著区分优秀与一般绩效的个体特征的综合表现。
It isn't a school subject or an academic discipline, but it can be learned; It is a quality that is required of artists, but it is also present in the lives of scientists and entrepreneurs.
它不是一门学校的科目或学术学科，但它是可习得的；这是艺术家必须具备的品质，但它也存在于科学家和企业家的生活中。
Also, the quality of the product determines the amount of testing that is required — not the clock.
同样，产品的质量决定了需要测试的数量——而不是由时间决定的。
This manual aims to improve the capacities of national and international procurement officers in the understanding of key quality elements and required documentation.
本手册旨在改善国家和国际采购人员的能力，使其理解关键性质量要素及所需文件。
Operators should, therefore, concentrate on ensuring that entries are of the required quality.
因此，旅游运营商应该着重于保证评价的内容达到必需的质量。
According to BusinessWeek's sources, the Infineon chip was programmed by Apple to generate a higher quality 3g signal than was actually required.
根据商业周刊的消息来源，英飞凌的芯片是由苹果编程的，以生成比实际要求更高质量的3g信号。
Different measures of application software quality are required by different types of business demands such as agility, security, performance, accuracy, and availability.
不同种类的业务需求，如对敏捷性、安全性、运行性、适用性的要求，就需要对应用软件质量的不同评价方法。
IMHO if you have quality, disciplined developers, a good convention is what is really required.
依我来看，如果你的开发者素质高、守纪律，你才会真正需要一个好的惯例。
The objective is to assess if service implementations will meet the required service levels regarding data quality and if additional data transformations or data cleansing operations are required.
其目的是评估服务实现在数据质量方面是否将满足要求的服务级别，以及是否需要附加的数据转换或数据清理操作。
In addition, one needs to determine if the entire system is required to be of good quality.
此外，一个人需要确定是否整个系统要求高质量。
In addition, one needs to determine if the entire system is required to be of good quality.
此外，一个人需要确定是否整个系统要求高质量。
应用推荐