Nowonder manufacturers prefer to locate in better quality places.
难怪制造商情愿把厂设在更好的地方。
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
我认为公司对成本强调有余,而对质量重视不足。
I'm not talking about the usual chains-i'm talking places that make quality brews and service an art.
我说的不少一般连锁店~ ~我说得是那些用质量说话,把服务当成是艺术的地方。
Moreover accidents are more likely in the countries of the former Soviet Union and Africa where maintenance standards and pilot quality may be lower than in most places.
另外飞行事故大都发生在机场装备水平和飞行员素质普遍不高的地方,像前苏联,非洲等。
Agile development teams attempt to use just enough process in just enough places to enable the predictable delivery of quality software.
敏捷开发团队试图用恰好够用的过程,在合适的时机,按照预期交付高质量的软件。
Perhaps some organizations do not clearly state their quality expectations for finished code, and many use a process that places the entire testing burden on the quality assurance group.
也许一些组织没有清楚地表述出他们对最终代码的质量期望值,许多组织运用了将整个测试负担加到质量保证组上的流程。
There are dozens of destination-specific sites that already offer quality cottages and villas, but this is a new breed of site bringing together a portfolio of perfect places.
目前已经有不少提供优质度假屋和别墅、以具体目的地分类的网站,但这个新型网站集完美的度假屋于一身。
The Software Engineering Institute (SEI) places software quality assurance at the foundation level 2 of the CMM.
软件工程协会(SEI)将软件质量保证设置为CMM的基础级别2。
Chances are good that you'll find a couple of places where you can cut back without severely impacting the quality of your life.
你就有可能在不严重影响生活质量的前提下找到开源节流的方法。
Nebie and her team of three intend to closely monitor all posted cravings, ensuring that they are referencing real food and real places in a bid to maintain quality and defend against spam.
内比和她的三人团队将密切注视所有用户发布的“渴望”,以保证质量,避免垃圾信息。
In this approach, "work flows to the places where it will be done best", that is, most efficiently and to the highest quality.
在这一模式下,“工作向能创造出最佳绩效的地方流动”,也就是那些效率最高、质量最好的地方。
The daily experience is that the air and water quality is bad, in some places getting marginally better or staying the same, in some cases getting worse.
与日常生活息息相关的大气质量和水质都很糟糕,不同的区域要么有些许细微的好转,要么维持原状,有的地方甚至每况愈下。
We are keeping the numbers down to ensure that the highest quality training & individual attention is provided – only 20 places are available.
我们正不断下降的数字,以确保最高质量的培训及提供个别照顾,只有20个名额。
My point is that don’t hang out in places you don’t like otherwise you will have a hard time meeting quality women.
我的意思是不要在你不喜欢的地方玩,在这些地方,你很难遇到你的意中人。
There are very few places in the world where we can findsuch forward looking, enthusiastic clients with great civic pride, and passionfor original artistic quality.
世界上鲜有这样远见与激情并举、这样以城市为无上骄傲而又如此钟情于原生态艺术的客户。
Among the factors blamed are air pollution, a shortage of places in international schools and the sky-high price of top-quality accommodation.
空气污染,国际学校名额不足,高质量生活成本增高都是原因。
However, in many places the snow fog and haze, air quality worse.
然而雪后雾霾依在,不少地方的空气质量更差了。
In this paper, the quality of Physical Education Curriculum Development Training of access in some places is still not perfect, the lack of empirical research.
本文对素质拓展训练进入高校体育课程的研究在有些地方还不够完善,缺少实证研究。
You improve the code quality by being 90% pure, and concentrating the IO into small, easily reviewable places.
你是90%纯提高代码的质量,和浓缩的IO为小,很容易检查的地方。
ECONOMIC INFORMATION DAILY news, Sichuan, Guizhou and other places recently announced that they will focus on addressing environmental issues, accelerating the improvement of environmental quality.
经济参考报消息,四川、贵州等地近日宣布重点应对环境问题,加快改善环境质量。
Originally started by a group of friends, this boisterous dining venue places an emphasis on soulful music, quality cuts of meat, truffles, and a relaxed environment.
由一群朋友开始,这个热闹的用餐地点强调深情的音乐,优质的肉类、松露、和一个宽松的环境。
In some places of education as an industry task for their school and the school, in order to earn money while the schools, and only pays attention to focus on quality not quantity.
一些地方把教育作为一个产业来抓,他们为办学而办学,为挣钱而办学,只注重数量不注重质量。
Here are the top 15 places where an average paycheck goes a very long way and the quality of life is great (even without a view of the Golden Gate).
在以下的15座城市,收入达到平均水平便足以支撑长时间的花销,生活质量也很不错(即使看不到金门大桥也是如此)。
That restaurant places much emphasis on the quality of food provider.
那家饭馆十分重视菜肴的质量。
If you're going for the scenery or for the skiing, there are few places that can equal it (in quality or high prices).
如果你想去看风景或者滑雪,没有什么地方比瑞士更理想(在质量或昂贵的价格上)。
Objective To avoid the invalid assessment and erroneous judgement of sanitary quality grade in comprehensive assessment on sanitation qualities of public places.
目的为排除公共场所卫生质量综合评价中的评价失效和等级误判现象。
Nowadays, buses are some of the best places to put on quality commercials. Most ads are really good and creative. Enjoy!
如今,巴士是投放高质量商业广告的最佳位置之一。大多数广告确实很棒,而且极富创意。欣赏吧!
Nowadays, buses are some of the best places to put on quality commercials. Most ads are really good and creative. Enjoy!
如今,巴士是投放高质量商业广告的最佳位置之一。大多数广告确实很棒,而且极富创意。欣赏吧!
应用推荐