Designing institutions or construction enterprises shall reject the requests from owner for lowering the quality of projects in violation of the stipulations of previous articles.
建筑设计单位和建筑施工企业对建设单位违反前款规定提出的降低工程质量的要求，应当予以拒绝。
In general you have to continuously test and evaluate you efforts, measure quality, learn, learn more and refractor for designing and building reusable and valuable services.
通常来说，为了设计和构建可重用有价值的服务，你必须持续测试和评估你的劳动成果、度量质量、不断学习和重构。
In consequence, the designing and making accuracy will exert a direct influence on the leakage of tanks and the quality of the products.
因此，仿形靠模设计和制造的精度将直接影响油箱泄漏率的高低，进而影响油箱产品的质量。
Hence we offer high quality, low cost global outsourcing services in CAD drafting, designing and development.
因此，我们能够提供高品质、低成本的CAD制图、设计及开发方面的外包服务。
To improve the quality of graduate design, we should choose good teachers to guide the work, standardize students' behavior in designing and strengthen the process administration.
提高毕业设计质量，选择优秀教师作指导工作是前提、严格规范学生毕业设计行为是关键，加强对毕业设计过程的管理是保证。
If the books are qualified in contents, editing and proofreading, designing and printing, their quality shall be qualified.
内容、编校、设计、印制四项均合格的图书，其质量属合格。
Conclusion in sprue designing of dental high frequency casting, the use of reservoir and non-use of reservoir have no significant different effect on casting quality.
结论：储金球在齿科高频铸造的铸道设计中，使用储金球和不使用储金球，对铸件质量的影响无明显差别。
In machine components design, to use tolerances principle correctly can improve designing quality and craft nature of machine components, realize the best technical and economical indexes.
在机械零件设计中，正确、合理地应用公差原则，是提高机械零件的设计质量、工艺性和实现最佳技术经济指标的有效途径。
The German Company must meet the order requirements of Beijing Company and gives promises in aspects of designing, production, product quality and time of supply the orders.
德国公司必须满足北京公司的订单需要，给予设计、生产上的保证，保证产品质量，保证供货时间。
In designing and making mould, fully utilizing standard mould base can simplify the design, raise the stability of quality, shorten the making cycle and bring down the costs.
在模具设计制造中，充分利用标准模架零件能简化设计，提高质量稳定性，缩短制造周期和降低成本。
In this paper is described the importance of mathematic model established for a special unit excitation system and how to assess designing quality on excitation system.
本文论述了了建立特定机组励磁系统教学模型的重要性及如何验证励磁系统的设计质量。
The nicer bond quality is the premise of guaranteeing the strengthening effect. Meanwhile, it is the foundation of designing the dosage of the fibre sheet in the strengthening project.
二者间良好的粘结质量是保证加固效果的前提，同时也是加固中设计纤维布使用量的基础。
Keypoints for quality control in electroplating of zinc alloy die castings are described, with stresses on the involved considerations during die designing, casting and plating pretreatment.
论述了锌压铸件电镀质量控制的要点，特别指出了模具设计、压铸及预处理等步骤中应考虑的一些问题。
In reverse engineering, the character of surface border curve in complex contoured product is the key factor affecting the outlook designing quality of product.
在逆向工程中，复杂外形产品的曲面边界曲线的品质，是影响产品外观设计质量的关键因素。
In the assembling of IC card intelligence telephone, the All quality Level accords to the quality of parts, components, material and the course of producing, assembling and designing.
装配智能IC卡公用电话机，其综合质量水平是零部件、外购外协件、原材料以及生产、装配、设计整个过程的质量综合体现。
Designing culture is the important way in which man improve their own living quality and improve their living environment.
设计文化是人们提高自身生活品质、改善生存环境的重要手段。
It determines design efficiency and the height of designing quality and power of enterprise 's key competitiveness of enterprise directly to design the level of the application level in parameter.
参数化设计应用水平的高低直接决定了企业设计效率与设计质量的高低和企业核心竞争力的强弱。
In all of sense organs, the information provided by eyes accounts for the large proportion, but the quality of lighting environment designing determines the entire environment receptivity for vision.
在所有的感觉器官中，眼睛给人提供的信息占很大的比重，而光环境设计的好坏决定视觉对整个环境的接受程度。
In order to improve the efficiency and quality of sewage treatment, and save manpower and raw materials, designing an automatic monitoring system is very necessary.
为了提高污水处理的效率和质量，同时节省大量的人力和物力，设计一套自动化监控系统是十分必要的。
In actual production, the machining quality of parts can only be ensured by formulating rational machining process and designing special fixtures.
在实际生产中，只有制定合理的加工工艺并设计专用夹具才能有效保证零件的加工质量。
Dynamic linking library technology is applied in datum encrypting, so that the quality of the system's module designing is improved.
数据加密模块采用了动态链接库技术，在系统的模块化设计方面进行了研究。
By using this method, automatic drawing is realized in designing different form turning tools which minimizes the hyperbolic error, increases the design speed and improves drawing quality.
此方法大大减小了工件加工时的双曲线误差，实现了各种成形车刀的自动绘图，提高了设计速度和绘图质量。
But in the mean time, it is apprehensive that the good and the bad quality of designing education are intermingled.
但与此同时，良莠不齐的设计教育质量，尤其是愈演愈烈的急功近利之风着实令人担忧。
In order to improve the quality and efficiency of sewage treatment, and save manpower and raw materials, designing an automatic monitoring system is very necessary.
为了提高污水处理的质量和效率，同时节省人力、物力，设计一套自动化监控系统是十分必要的。
Editors should improve their overall professional quality in format designing, in order to become qualified editors in the new century.
编辑在版式设计工作中，要全面提高专业的综合素质，成为新世纪合格的编辑工作者。
For improving fluidization quality of powder coatings, the proper powder grainess is required. Notices in designing of the fluidized bed are given.
从改善粉末涂料流态化质量出发，对粉末颗粒生产提出要求，介绍了流化床设计中的注意事项。
In order to improve the quality of servo cylinder , a sort of testing rig is developed. The paper introduces the designing requirements and methods of load cylinder.
为提高液压缸的使用质量，研制一种试验台，文中介绍了设计要求和加载油缸的设计方法。
The paper introduces the effect of structural column within brickwork, designing principle and technical measures, in order to ensure the quality of structural columns and residential safety.
主要介绍了砌体结构构造柱的作用、设计原则以及在施工技术上采取的措施，以确保构造柱的质量，保证房屋安全。
The paper introduces the effect of structural column within brickwork, designing principle and technical measures, in order to ensure the quality of structural columns and residential safety.
主要介绍了砌体结构构造柱的作用、设计原则以及在施工技术上采取的措施，以确保构造柱的质量，保证房屋安全。
应用推荐