The international aid agencies have quality concerns similar to most buyers in the private sector.
国际援助机构对质量的关注与私营部门的大多数采购者并无两样。
Nevertheless, due to its security and product quality concerns, I personally hold that online shopping is far from being a good choice for shoppers.
但是，由于网购在安全和产品质量上的隐患，我个人认为网购实在不是顾客的最佳选择。
Some people claim that online shopping can completely replace shopping in retail stores, Given the security and product quality concerns of online shopping, however, l am against shopping online.
有人说网购可以完全替代实体店，就安全和产品质量来说，我反对网购。
SOA Quality Management concerns far more than just conventional software development and testing.
SOA质量管理所涉及的远远多于传统的软件开发和测试。
As I look for a new position in social services, one of my concerns is I'm having trouble finding a position that pays enough so that I can pay my bills and also send my daughter to quality childcare.
在我寻找社会服务工作新岗位时，我关心的一个问题是，我在找到一个有足够工资的工作上遇到麻烦，而我需要能够支付帐单，让女儿得到有品质的儿童保育。
WHO provides pharmaceutical manufacturers with the information they need to produce quality, safe, effective essential medicines to address leading public health concerns.
世卫组织向药品制造商提供所需信息，使其生产出质量好、安全、有效的基本药品，解决公共卫生的主要关切问题。
The flexible nature of XML sometimes concerns database professionals who worry about data quality.
XML灵活的本质有时候让数据库专业人员对数据质量很担心。
The Japanese auto maker has been ravaged by quality and safety concerns in the past six months.
过去六个月来，这家日本汽车生产商一直受到质量和安全问题的困扰。
Worldwide concerns about Beijing's air quality are rising, especially because of the coming Summer Olympics.
随著今年夏天的北京奥运会即将来到，国际上对北京空气质量的担忧也越来越严重。
A number of developers objected quite strongly based on a number of technical concerns, such as scalability, training, maintenance costs, the quality of tooling, and so forth.
一些开发人员强烈反对这样做，他们的理由就是“我们需要多考虑一些技术问题，例如可扩展性、学习和维护成本、工具的质量等等”。
People are now attaching greater importance to quality of life, with travel, body-building and beauty treatment becoming an indispensable part of their concerns.
人们越来越看重生活品质，旅游、健身、美容等休闲活动已成为人们生活中不可缺少的部分。
We know that part of the equation should be to think ahead (providing a solid design and architecture), but quality is usually compromised because of budget and deadline concerns.
我们知道合适的方案必须是要提前计划好的（提供可靠的设计和架构），但由于预算和期限的问题，我们常常不得不牺牲质量。
At present, my concerns (outside my family) are to improve the quality I provide. This involves a number of efforts.
现在，除了家庭外，我最关心的是如何提高我的服务质量，包括以下几点？
Thirteen years and many billions of pounds later, there are still big concerns about the quality of health care in Britain, though the economy has given voters something even bigger to worry about.
经过了13年以及数以亿计英镑的(资金投入)，尽管在经济方面英国选民们有更大的事情需要担忧，医疗保健的质量仍是一个大问题。
There are growing concerns about the quality of that growth, however.
然而，令人担忧的是这种增长的质量如何。
That would raise long-term concerns about the future quality of banks’ assets, but in the short term it would help to keep the economy ticking.
从长期看，此举会引发对银行将来资产的质量的担忧，但是它却可在短期内维持经济的运行。
At the same time, you deserve high-quality service and prompt responses to your questions and concerns.
同时，你会得到高品质的服务，并且让你的问题和疑虑得到更快捷的回应。
One concerns the way consumers judge quality.
第一种关注的是顾客判断品质的方式。
Reliability of power supply and power quality are always the concerns of customers and power departments.
供电可靠性及电能质量一直是用户和供电部门密切关注的问题。
Also in the worry concerns because of the quality of the mould to produce?
还在因为模具生产出来的质量而担心担忧吗？
The other main concerns were about the quality of babyproducts, the environment and access to healthcare.
其他三个备受关注的问题是婴儿用品的质量，环境和医疗保健。
We'll take care of your quality and safety concerns too.
我们十分的关注车辆的质量问题以及安全性能。
This paper presents a scheme of Embedded real time System based on double CPU for power quality monitoring with the concerns of real time and complex algorithms application.
根据电能质量监测对于系统实时性和支持复杂算法的特殊要求，提出一种基于双cpu的嵌入式实时系统解决方案。
As well as offering refunds for clicks determined to be fraudulent, Yahoo! Agreed to appoint a "traffic-quality advocate" to voice advertisers' concerns within the company.
除了同样要退还欺骗性点击所产生的费用之外，Yahoo还同意指定一名“点击数据质量宣传员”担任广告商在该公司的代言人。
At Drupa 2004 printers concerns about quality were largely dissipated with the quality being shown from HP Indigo, Kodak Nexpress and Xerox iGen3.
在Drupa2004展览会上，惠普Indigo、柯达Nexpress和施乐iGen3等数码印刷机的展出，在很大程度上打消了人们对数码印刷品质的顾虑。
At Drupa 2004 printers concerns about quality were largely dissipated with the quality being shown from HP Indigo, Kodak Nexpress and Xerox iGen3.
在Drupa2004展览会上，惠普Indigo、柯达Nexpress和施乐iGen3等数码印刷机的展出，在很大程度上打消了人们对数码印刷品质的顾虑。
应用推荐