He qualifies for help on the grounds of disability.
他因身有残疾有资格得到帮助。
The test qualifies you to drive heavy vehicles.
通过这一考试就有资格驾驶重型车辆。
Do you think this dress qualifies as evening wear?
你看这连衣裙适合作晚礼服吗?
You just have to do a little thinking ahead and redefine what qualifies as dinner.
你只需要提前思考一会,并重新定义晚餐的标准。
There is no consensus among researchers regarding what qualifies a substance as a pheromone.
对于什么物质能被称为是信息素,研究人员并没有达成共识。
This certificate qualifies the products.
这份证书证明产品合格。
Not every bad headache qualifies as a migraine.
并不是每种严重的头痛都是偏头痛。
What qualifies as an acceptable proof of address?
怎么样的地址属可接受的地址证据?
How do we even define what qualifies as our own information?
我们如何确定哪些是自己本人的信息?
What experience have you had that qualifies you for this position?
你有什么样的经验能使你胜任这个职位?
If a process meets these criteria, it qualifies as being "auditable."
如果过程满足这些标准,它就具有了“可审核”的资格。
I: What experience have you had that qualifies you for this position?
你有什么样的经验能使你胜任这个职位?
I: What finance experience have you had that qualifies you for this position?
你认为你具有什么样的金融经验使你能胜任这个职位?
What finance experience have you had that qualifies you for this position?
你认为你具有什么样的金融经验使你能胜任这个职位?
His long experience qualifies him to speak with some authority on this matter.
他长期的经验使他有资格就这件事说几句权威的话。
The lowdown on Washington's new tax rebates: Who qualifies and how much will you get?
有关华盛顿的新退税政策,谁有资格享受,可以享受多少?
You see, as soon as the row qualifies, predicate application within the OR list stops.
可见,一旦行合格,OR列表中的谓词应用将停止。
It qualifies the name for an XML element or attribute and helps avoid naming conflicts.
它限定XML元素或属性的名字并帮助它们避免命名冲突。
Yes, it says here that it's a five star, what actually qualifies in this guide as a ‘superseat'.
指南上说它是五星级的,真的称得上‘特等座'。
America's Great Depression qualifies on both counts, with GDP falling by around 30% between 1929 and 1933.
1929的美国大萧条在这两方面都符合——在1929到1933年间,美国的GDP下降了约30%。
The fourth line further qualifies your query to indicate that you're only interested in email addresses of Gold customers.
第四行进一步限制查询,表明您只对Gold客户的email地址感兴趣。
The spectacular Alps extend from east to west, which qualifies Switzerland as one of the best skiing resorts in the world.
壮观的阿尔卑斯山脉自东向西横贯该国,使得瑞士成为世界上最好的滑雪胜地之一。
Although there is no universal agreement about what qualifies as PMS, two definitions are commonly used in research programs.
尽管确诊经前综合症没有通用的诊断协议,下面的两个定义在研究项目中已得到普遍使用。
In addition, our sample query qualifies the rows of interest by specifying relational and XML predicates in the WHERE clause.
此外,我们的样例查询通过在where子句中指定关系谓词和xml谓词,限定了所关注的行。
In some areas, such as genes, software and stem-cell research, the question of what qualifies for protection is controversial.
在一些领域,如基因,软件及干细胞研究方面,哪些可以得到保护仍然是一个有争议的话题。
The prefix qualifies and associates names of elements and attributes, and also applies to keyword-type text strings in some situations.
前缀限定并关联了元素和属性的名称,在某些情况中还应用于关键字类型的文本字符串。
The prefix qualifies and associates names of elements and attributes, and also applies to keyword-type text strings in some situations.
前缀限定并关联了元素和属性的名称,在某些情况中还应用于关键字类型的文本字符串。
应用推荐