All the raw material comes from qualified supplier.
所有原材料均来自于优质供应商。
Now, we have been the qualified supplier of the above mentioned companies.
我公司已成为上述企业合格的供应商。
Source qualified supplier & sub-contractor, and carry out supplier evaluation.
寻找有资质的供应商和承包商,并开展供应商评估工作。
Choose three or more qualified supplier with good reputation, service and performance as candidate suppliers.
从已经审定合格的供应商中选定三家或更多家信誉、服务和业绩较好的为侯选供应商。
After receipt of raw materials and COA from an approved qualified supplier, at least identity testing must be performed.
从经批注的合格供应商处接收原料,至少进行鉴别检测。
Marketing on the primaries, investigation, confirmation, evaluation should be recorded, to establish the qualified supplier quality records, and properly keep.
营销部对供方的初选、调查、确认、评定均应记录,建立合格供方供货质量记录档案,并妥善保存。
Kunsheng chose our material suppliers strictly based on the "Standards of the qualified supplier"of the ISO9001:2000 quality management system, We set up files about qualified suppliers details.
公司在确定供应商时,严格按照ISO9001:2000质量管理体系认证的《合格供方评价准则》进行原材料供应商筛选。
If a Certificate of Analysis (COA) is used to confirm the component, the supplier must be qualified and documentation must be maintained for this qualification.
如果使用分析报告确认成分,供应商必须有资格,必须有这种资格维持的文件。
Sourcing qualified mold manufacture and design supplier.
采购合格的模具,找到合格的设计供应商。
The supplier sends their sample to the quarantine bureau. We refuse to receive the unqualified raw material until he can offer the qualified one.
接受供货商第一次送货同时送检(卫生防疫站)。原料检测不合格者,拒收其提供的原料,直到他能够提供经检测合格的原料为止。
If the factory is currently used by another supplier and has an orange rating, it cannot be added to a new supplier's matrix until it has qualified with a green or yellow rating.
如果正在被某供应商使用的一家工厂是橙色评级,这家工厂不可以被其他供应商加至工厂名单中。该工厂取得黄色或绿色评级后,才能被其他供应商加至工厂名单中。
If the 1st test failed, supplier is required to pay the re-test cost and submit another qualified sample ASAP.
假如第一测试失败,供给商必需支付重新测试本钱,尽快提交另一份合格的样品。
If the factory is currently used by another supplier and has an orange rating, it cannot be added to a new supplier's matrix until it has qualified with a green or yellow rating.
如果一家正在被其他供应商使用的工厂是橙色评级,这家工厂不可以被其他供应商加至工厂名单中直到该工厂取得黄色或绿色评级。
If the factory is currently used by another supplier and has an orange rating, it cannot be added to a new supplier's matrix until it has qualified with a green or yellow rating.
如果一家正在被其他供应商使用的工厂是橙色评级,这家工厂不可以被其他供应商加至工厂名单中直到该工厂取得黄色或绿色评级。
应用推荐