Qualified quality and adequate quantity are equally important.
合格的质量和足够的数量同等重要。
Qualified quality and adequate quantity are equally important.
使有资格的质量和足够的数量同样重要。
The discoloring process in normal pectin production can be left out. The products possess high yield and qualified quality.
所得产品收率高，质量合格，可以免去一般果胶生产中的脱色过程。
"Five Tigers" brand products to qualified quality, excellent service, sincerely welcome friends at home and abroad extensive cooperation and exchanges.
“五虎”牌系列产品以合格的质量，优质的服务，真诚欢迎国内外朋友进行广泛合作和交流。
Quality and service will always stay the top priority of Taobao Mall. This is in the shared interests of all consumers and qualified merchants, and we will do everything to defend them.
淘宝商城在周三的新通知中重申了坚持的原则：“质量和服务一直是淘宝商城的首要目标，这是所有消费者和合格卖家的共同利益，我们会不惜一切抗争到底。”
Qualified with these three advantages, one company can become the qualified franchising product munufacturer for conmunicatingthe Expo spirit and shaping the Expo quality.
三管齐下，才能成为合格的传播世博精神、塑造世博品质的特许产品生产商。
Corps members would work with local scientists to conduct high quality, locally relevant research and to expand the roster of qualified science and engineering professors in the host countries.
派驻人员将于当地科学家开展合作，共同开展符合当地情况的高质量研究，扩大派驻国科技和工程专家队伍。
We will be fully qualified enterprises to raise the threshold of exhibitors and the quality of goods.
我们将全面提高企业参展资质门槛和参展商品质量。
Beyond the cost and schedule associated with the work, knowing you're dealing with a qualified professional gives you peace of mind with respect to the quality of the end result.
除了有关工作的花费及进度之外，获知正进行的是高质量专业化的项目会让您安心于最终结果的质量。
The more these countries need to have a qualified labor source, the harder it is for those youth who don't go through a good education system to integrate into those higher quality jobs.
该地区国家需要的合格劳动力越多，没有受过良好教育的年轻人就越难以获得较好的工作。
They are fully qualified to pass opinions on the quality of this merchandise.
他们完全有资格对这种产品的质量发表意见。
"This was particularly damaging to the department because it resulted in high quality candidates to important details [jobs] being rejected in favor of less qualified candidates," he said.
这种做法尤其有害于司法部，因为这样做的结果使胜任重要工作的高素质人材被拒之门外，而有利于那些条件较差的候选人。
For some of the quality of qualified products, in the specific use of the product can be made to enhance the anti crack performance.
对于一些质量合格的产品而言，在具体的使用中能够让产品的防渗抗裂性能得到一定的增强效果。
We will be qualified for the price and the quality of social return.
我们将以优惠的价格和合格的质量回报社会。
Careful inspection of the quality of the house, equipment, qualified acceptance of the only authorized signature.
仔细检查质量的房子，设备，验收合格的只有经过授权的签字。
The company product quality is steady, zhejiang and technical supervision inspection qualified certificate every year.
公司产品质量稳定，浙江省技术监督局每年检验合格颁发证书。
The project is target oriented, all the staff should focus on "quality is the first" to make the project become the Shanghai qualified project.
本工程实行创优目标管理，全体施工人员牢固地树立起“质量第一”的意识，确保本工程达到上海市合格工程。
USES material not qualified. Such as sand, stone, aggregate quality unqualified; In addition, mostly because cement volume expansion rate is too large (stability serious adverse).
所用材料不合格。如砂、石、集料质量不合格；除此之外，大多数是因为水泥体积膨胀率太大(安定性严重不良)。
Marketing on the primaries, investigation, confirmation, evaluation should be recorded, to establish the qualified supplier quality records, and properly keep.
营销部对供方的初选、调查、确认、评定均应记录，建立合格供方供货质量记录档案，并妥善保存。
With the clear goal, qualified personal quality and prolonged endeavor, and high quality of education, I believe this major will be my first and best choice forever.
有了明确的目标，配以个人的素质及努力，再加上高质量的教学，我坚信修读这个专业将是我无悔的选择。
Of course. This is the goods quality inspection certificate by the security department, which says the quality and packing are both qualified.
当然，这是发货时安检部门的质量检验证书，质量和包装都是合格的。觠。
Some people say entering the 21st, enterprise competition is a competition of talents. Only qualified and quality people, it may be in an invincible position in the competition.
进入21世纪后，企业竞争就是人才的竞争，只有拥有合格和优秀的人才，才可能在竞争中立于不败之地。
Warehouse keeper shall be approved by the quality of training qualified, certified.
库管员应经素质培训合格，持证上岗。
Through the abovementioned measures, it will be possible to improve teaching quality of clinical practice, reach the aim at training the high-qualified medical professionals.
经以上措施，有可能提高临床实习教学质量，达到培养和造就社会需要的高素质医学人才之目的。
Strengthening college students' mental health education is an urgent demand to fully promote quality education and cultivate high qualified talents.
加强大学生心理健康教育是全面推进素质教育，培养高素质人才的迫切要求。
If the books are qualified in contents, editing and proofreading, designing and printing, their quality shall be qualified.
内容、编校、设计、印制四项均合格的图书，其质量属合格。
Follow the quality control process to produce the qualified products and sent them to customer on time.
依照品质控制程序，生产出客户满意的产品并及时出货；
Follow the quality control process to produce the qualified products and sent them to customer on time.
依照品质控制程序，生产出客户满意的产品并及时出货；
应用推荐