Dutt says they were not able to evaluate the actual scientific qualifications of the applicants using the data in the files.
达特说，他们无法利用档案中的数据来评估申请人的实际科研资历。
The upward trend implies that the level of qualifications of educators who qualified after 2000 is higher than the level before 1980.
这一上升趋势意味着2000年以后教育工作者的素质水平要高于1980年以前的素质水平。
What are the qualifications of membership?
社员的资格是什么？
The second chapter is analyzing the qualifications of sponsor.
第二部分是对公司发起人资格进行考察。
The qualifications of being a friend are too high for the ordinary to reach.
朋友的资格不是常人能够随便得到的。
They can assist you to review resumes and qualifications of potential candidates.
他们可以协助公司审核潜在求职者的简历和资格。
The technical progress finally depends upon the qualifications of the workers and staff.
技术进步的关键是提高职工素质。
Qualified legal representative, including positive and negative qualifications of eligibility.
公司法定代表人资格包括积极资格和消极资格。
Where there are State regulations governing qualifications of the bidders, such regulations shall be followed.
国家对投标人的资格条件有规定的，依照其规定。
Won the Hotel national Judge Qualifications of national catering industry issued by the China Cuisine Association.
荣获中国烹饪协会颁发的全国餐饮业酒店国家评委资格证书。
They want Banks to buy back mortgages that had misinformation about qualifications of borrowers who received them.
投资者希望美国银行回购这些抵押贷款，因为这些贷款存在误报报贷款方能力信息。
Personality is the character of corpus, which embodies focally corpus, is a kind of qualifications of movable corpus.
人格是人的主体性在主体身上的集中体现，是人作为活动主体的一种资格。
To review and verify the position qualifications of senior management personnel of the banking financial institutions.
审核非银行金融机构高级管理人员的任职资格。
As well as the quality of the remedies, another concern is the qualifications of the practitioners and their ability to diagnose.
除了中药的质量外，中医医生的资格认证和他们的诊断能力也令人担忧。
Due to this growth in demand, many in the industry are concerned about the qualifications of the translators and interpreters hired to do the work.
在市场需求增长的同时，受聘笔译员和口译员的素质良莠不齐的情况引起了不少业内人士的关注。
A unit without approval may not engage in the training for qualifications of persons of agent enterprises of international transportation of goods.
未经批准的单位不得从事国际货运代理企业人员的资格培训。
The qualifications of these senior managerial personnel and procedures relating to qualification review and filing for record shall be issued separately.
有关高级管理人员的任职资格及其核准或备案程序另行规定。
The circs of experimental units mainly includes the first experimental units in 2004 and its extensions in 2005, the contents and qualifications of the system.
试点情况介绍主要包括2004年首批试点范围和2005年扩大试点的情况，以及政策内容和规定条件。
Where in relevant State regulations or bid invitation documents there are provisions governing qualifications of bidders, a bidder shall meet such qualifications.
国家有关规定对投标人资格条件或者招标文件对投标人资格条件有规定的，投标人应当具备规定的资格条件。
When judging the qualifications of potential employees, business employers should rely primarily on objective information, such as a candidate's resume and education.
当评价一个潜在雇员的条件的时候，企业雇主应该主要依赖诸如推荐信和教育程度之类的客观信息。
Conversion and validation allow you to focus on business logic rather than the tedious qualifications of input data such as null checks, length qualifiers, range boundaries, etc.
转换和验证使您可以侧重于业务逻辑，而不是侧重于对输入数据进行繁琐的资格认定，比如null检验、长度限定、范围边界，等等。
The acadic qualifications of Patrick Imbardelli, Asia boss of InterContinental Hotels, were exposed as bogus only during routine checks triggered by his elevation to the board.
只有在晋升入董事会而带来的常规核查中，洲际酒店集团亚洲区首席执行官殷德利的学历才被曝光是伪造的。
CareerBuilder first launched a slimmer version of the competition report in June 2010 on its main site, saying it provided "an inside peek into the qualifications of other candidates."
2010年6月，凯业必达首先在其主站中推出了一个精简版竞争情况报告，称该报告可使用户“深入了解其他求职者的资质”。
Article 6. Ministry of Commerce will release list of enterprises with qualifications of foreign cooperation of labor service by means of assigning sailors to foreign countries regularly.
第六条商务部定期公布具有外派海员类对外劳务合作经营资格的企业名单。
Where in relevant State regulations or bid invitation documents there are provisions governing qualifications of bidders, all parties to the consortium shall meet such qualifications.
国家有关规定或者招标文件对投标人资格条件有规定的，联合体各方均应当具备规定的相应资格条件。
If the circumstances are serious, the drug Manufacturing Certificate, drug Distribution Certificate or the qualifications of the institution for drug clinical trial shall be annulled.
情节严重的，吊销《药品生产许可证》、《药品经营许可证》和药物临床试验机构的资格。
The urgent need for clarity in advertising is a point echoed by physicians' advocates, who note that patients place a priority on knowing the qualifications of clinicians prior to treatment.
这一观点得到了医师利益集团的响应，他们注意到患者就医前会着重了解医生的资质。
The urgent need for clarity in advertising is a point echoed by physicians' advocates, who note that patients place a priority on knowing the qualifications of clinicians prior to treatment.
这一观点得到了医师利益集团的响应，他们注意到患者就医前会着重了解医生的资质。
应用推荐