Qualification requirements for instructor;
教员的资格要求；
Qualifications: Students must meet the following two qualification requirements depending on their respective departments.
申请资格：应符合下列二项规定及各学系之入学标准。
Stringent qualification requirements shut out skilled foreign professionals, while a web of complex rules and procedures discourages entrepreneurs from setting up in Japan.
严厉的职业要求把有技术的专业人士排除在外，同时一些列复杂的规则和过程不鼓励企业家在日本建立企业。
Responses will be assessed against pre-determined qualification requirements and correlated with existing RNL project vendor lists to establish final vendor listings for the project.
我们将根据事先决定的资格要求来对应征者进行评估，并将其与现有的RNL供应商名单联系起来进行综合考虑以确定本项目最终的供应商名单。
First, prepare WPS, and then press WPS welding process evaluation, PQR report form, only the welding procedure qualification requirements, WPS can be used in the products of welding.
先编制WPS，然后按WPS做焊接工艺评定，形成PQR报告，只有焊接工艺评定符合要求，WPS才能用在产品的焊接上。
Pls list the qualification required to perform the duties and responsibility of the position. The qualification requirements listed will be considered as the criteria during recruitment and selection.
请列出该职位所需的资格任职资格。所列要求将作为招聘和选拔的标准依据。
She has met the minimum educational requirements for qualification.
她已达到了资格取得所需的最低教育水准。
To obtain qualification certificates issued by the MPUA, the selling enterprise must fulfill the following requirements.
销售企业取得市公用局颁发的资质证书应当具备下列条件。
To obtain qualification certificates issued by the MPUA, the producing enterprise must fulfill the following requirements.
生产企业取得市公用局颁发的资质证书应当具备下列条件。
So the design personnel and quality control personnel usually have certain professional skill requirements, requirements include professional qualifications, qualification certificates.
所以对于设计人员及品质控制人员一般都有一定的专业技能要求，要求包含了专业学历、资质证明等。
The track standards include requirements for Class 6 track (110 mph) and above for remote monitoring of carbody acceleration and truck hunting, and equipment qualification on actual routes.
轨道标准包括针对6型（110英里/时，约合177千米/时）及以上类型轨道在车体加速和蛇形摆动的远距离遥控方面的要求，以及实际路线的设备质检要求。
The Sub-Contractor assures his ability and construction qualification to comply with the specified requirements.
分包商确认其有根据专业要求进行施工的能力。
The industry use background, industry policy, qualification management, technical principle, installation requirements, working manner and application prospect of household gas alarm are described.
论述了家用燃气报警器的行业使用背景、行业政策、资质管理、技术原理、安装要求、工作方式、应用前景。
Qualification rate is 98% which meets the quality requirements.
干燥成品率98%，质量符合要求。
Qualification process: process to demonstrate the ability to fulfill specified requirements.
鉴定过程：证实满足规定要求的能力的过程。
Any township enterprise that meets the requirements of corporation can be possessed of the qualification.
乡镇企业符合企业法人条件的，依法取得企业法人资格。
People's qualification is time-bound, the requirements on servicemen's qualification varying with the different historical period, situation and tasks.
人的素质具有丰富的时代内涵，不同的历史时期，不同的形势和任务对军人素质的要求是不同的。
Failing to issue a qualification certificate to an applicant who satisfies the relevant statutory requirements within the statutory time limit;
对符合法定条件的申请人未在法定期限内颁发资质证书的；
Qualification, capability and credit requirements for the bidder: see the pre-attached table of instructions to bidder.
1投标人资质条件、能力和信誉要求：见投标人须知前附表。
The IIW various training and qualification satisfying the requirements to the welding personnel in different industrial fields including the long-distance pipelines industry;
IIW各类人员培训及资格认证覆盖了不同工业领域包括长输管线行业对焊接人员的要求；
The sensitivity of standards meets national requirements and so does their qualification.
该方法各项技术指标符合相关要求，检测灵敏度达到国家标准。
We have received a host of applications and identify several applicants whose background, qualification and experience may be more matched to our company's specific requirements.
我们收到很多求职信并已经选出几位应聘者。他们的背景、质素和经验可能会比您更适合我们公司的具体要求。--回复。
E. teachers' qualification structure can't reach the requirements, sport funds shortage, sports area is small and sports equipments are not enough.
体育教师学历等结构达不到规定的要求；体育经费短缺，场地占有率低和体育器材匮乏。
Capping materials conforming to these requirements is permitted to be used for cylinders with strengths up to 20 percent greater than the concrete tested in these qualification tests.
允许将符合这些要求的压顶材料用于强度超过鉴定试验中所测混凝土强度20%的圆柱体。
The targets sign up and accord with the requirements of investment selection qualification.
已预报名符合选商资格认定条件的对象。
"Life cycle" means the process starting with the user requirements, continues through design, realisation, qualification, process validation and maintenance until the stadium of not in use.
“生命周期”是指从用户需求开始的一系列过程，包括设计，完成，鉴别，鉴定和维护，直到不再使用为止。
According to the standard's requirements, test piece for qualification of welding procedure and for product welding should be carried out various bending test.
焊接工艺评定试板和产品焊接试板，按标准要求都要进行弯曲试验。
According to the standard's requirements, test piece for qualification of welding procedure and for product welding should be carried out various bending test.
焊接工艺评定试板和产品焊接试板，按标准要求都要进行弯曲试验。
应用推荐