We can pay money by scanning QR codes in many shops.
我们可以在许多商店通过扫描二维码付款。
Visitors must show their health QR codes and check their temperature before they go into the museum.
参观者在进入博物馆前必须出示健康码并测体温。
QR codes have other drawbacks.
此外，二维码还有其他不足之处。
QR codes will start to enter retail markets.
QR代码将进入零售市场。
OCR and QR codes are not by any means the only alternatives.
OCR和qr码绝不是惟一的替代。
What you'll Need to Scan QR Codes with your Android phone!
用你的Android手机扫描二维码你会需要。
There are a number of open source tools able to create and read QR codes.
目前，有很多开源工具可用来创建和读QR码。
QR codes are 2-D images designed to carry alphanumeric and other information.
QR码是一些 2-D图像，用来携带字母数字和其他信息。
A lot of people aren't quite using QR codes for marketing just yet in mainstream.
二维行动条码刚刚成为主流，很多人还不是很会用。
Especially if you're in Japan where people scan QR codes with their phones all the time.
尤其是如果你在日本，便可随时扫描QR代码到手机上。
QR codes are important because, for the first time, they make the real world... clickable.
二维码第一次让现实世界实现了点击性。
One example of a company using efficient QR codes is California Giant Berry Farms, per Mr. Kaushik.
有效使用QR码的一个例子是加州巴里大农场，Kaushik补充。
QR codes , which look something like a TV with poor reception, or perhaps an alien landing pad.
码，看起来像电视接收不良的东西，或者外来的停机坪。
Even QR codes, which have largely flopped in the U. S. , are used everywhere in China to buy goods.
就连在美国处处碰壁的二维码，在中国购物市场也是混的风生水起，无处不在。
QR codes are two dimensional square barcodes that contain data such as URLs, phone Numbers, and other text.
二维码即二维的方形条形码，包含了例如url、手机号码以及其他文字信息的数据。
Public parks would have qr codes with additional information about the monument someone was looking at.
公园的条码里包含这个遗迹的额外的信息，让观众能够获得它们。
So, I quickly asked a nearby sales clerk, "How many shoppers do you generally see scanning your QR codes each day?"
所以，我连忙问附近的售货员，“你通常看到的QR码扫描的，每天有多少客户？”
In other words, QR codes make things run faster and easier, but they can also pose a threat to your mobile security.
总之，二维码让事情变得快速便捷，但是也威胁到了你的手机安全。
This article demonstrates that it is possible, admittedly using some assumptions, to use OCR and QR codes to input accounting data.
本文充分展示了使用OCR和QR码输入财务数据是可能的。
While you can use it to scan typical barcodes and look up pricing on items, the greatest feature is using it for scanning QR Codes.
你可以用它扫描一般的二维码来查看物品价格，但是它最好玩的是可以用来扫描QR码（详情戳我）。
Sometimes it can be a hassle to search for and install apps using the Android Market, but using QR codes can be a quick and easy alternative.
有的时候用Android市场搜索并安装应用程序很麻烦，而使用二维码是个快速而简便的选择。
There and in Europe, near field communication (NFC) payments, which involve swiping a phone over a chip reader, are preferred to QR codes.
在美国和欧洲，近场通信（NFC）支付（把手机在芯片读取器上刷一下）比二维码更受欢迎。
Well, today we'll take a look at how to use those barcodes (called "QR Codes") to install apps and share contacts with your Android phone.
好的，今天我们就来看一看如何使用这些条形码（称为“二维码（QR Codes）”）在你的Android手机上安装应用程序和分享联系人。
Clearly, so-called QR codes — small square patterns that look like Cubist renderings of a traditional barcode (right) — have become ubiquitous.
显而易见，这类所谓的二维码(QRcode,Quick Response code)现如今已随处可见，它采取小小的正方形图案，看起来就像用立体表现的传统条码。
Interactive maps attached to promotional material (with QR codes?) so you can easily find the new pizza place that sent you coupons in the mail.
与QR结合的互动性地图，用户可方便地凭此发现新的披萨店。
Software developers often include QR codes on their website, so users can install their app easily by scanning the QR code on the computer screen.
软件开发者常常将二维码放在他们的网站上，这样用户就可以扫描电脑屏幕上的二维码轻松安装他们的应用程序了。
Created by a Toyota (TM) subsidiary in the mid-1990s to track auto parts, QR codes were designed to deliver more information than the traditional barcode.
上世纪90年代中期，丰田公司（Toyota）的一家子公司为了追踪汽车配件而发明了二维码。 问世之初，二维码提供的信息就多于传统条码。
According to a new study, 62% of Fortune 50 companies have mobile websites, mobile apps, mobile payments and QR codes, but they don't proudly display them.
根据Burson - Marsteller传播公司的一项最新研究，62%的财富50强公司已经有移动网站、移动应用、移动支付和QR Code。
According to a new study, 62% of Fortune 50 companies have mobile websites, mobile apps, mobile payments and QR codes, but they don't proudly display them.
根据Burson - Marsteller传播公司的一项最新研究，62%的财富50强公司已经有移动网站、移动应用、移动支付和QR Code。
应用推荐