We don't have a term in English, really, for qingyi.
英语中没有代表情谊的词汇。
The traditional Chinese opera competition begins today with the initial special competition of Qingyi.
戏曲擂台赛今日开擂，首场比赛是青衣专场。
Bifeiyu's Stories, Qingyi, Yumi, Yuxiu and Yuyang successfully describe a series of female tragedy figures.
毕飞宇的《青衣》及《玉米》、《玉秀》、《玉秧》几部中篇小说成功地塑造了一系列女性悲剧形象。
Zhengdan is also called 'Qingyi', who mainly plays the part of the strong-minded middle-aged woman who behaves elegantly.
郑单也称为“青衣”，他们主要起强的部分的中年妇女举止文雅。
It was originally named Qingyi Garden. It was first constructed in 1750 by Emperor Qianlong of Qing Dynasty, to celebrate his mother’s 60th birthday.
颐和园位于北京市西北郊，原名为清漪园，始建于公元1750年，是清朝乾隆皇帝为其母亲庆祝60寿辰而建造的一座以湖光山色蜚声于世的大型皇家园林。
Leshan Buddha, a key scenic spot in Ermeishan mountain, locates in the east of the mountain and the joint of Minjiang River, Dadu River and Qingyi River.
乐山大佛为峨眉山风景名胜区的一个重要景点，位于峨眉山以东、岷江、大渡河、青衣江三江汇流处。
The Qingyi ductile shear zone (QDSZ) developed in Late Archean is a large-size ductile shear zone in granite of the western Shandong Precambrian basement.
青邑韧性剪切带是晚太古代末期发育在鲁西前寒武纪基底花岗岩中一条规模较大的韧性剪切带。
The Qingyi ductile shear zone (QDSZ) developed in Late Archean is a large-size ductile shear zone in granite of the western Shandong Precambrian basement.
青邑韧性剪切带是晚太古代末期发育在鲁西前寒武纪基底花岗岩中一条规模较大的韧性剪切带。
应用推荐