Taking Qinghai province as an example, this paper discusses the rural energy problem and its effect on natural eco-environment in dry and semi-dry areas of Northwest China.
以青海省为例，探讨了我国西北干旱、半干旱地区农村的能源问题及其对自然生态环境的影响。
Qinghai province is one of the important base of animal husbandry in China.
青海是全国重要的畜牧业基地之一。
There is a great reserve of magnesium chloride in Salt Lake in Qinghai province of China which can provide high grade raw materials for producing magnesium metal.
我国青海盐湖蕴藏着丰富的镁资源，为电解炼镁提供了大量优质的原料。
Qinghai Province is on the west of China and possesses abundant energy resources.
青海省位于我国西部地区，拥有丰富的能源资源。
The MEDALS, which incorporate jade from Qinghai province, were made in China.
这些嵌有青海玉的奖牌全部在中国制造。
Now it is my honor to present to you the famous troupe of Qinghai Province, China, who will stage a marvelous show featured with Chinese ethnic cultural traditions.
我们荣幸地邀请到中国青海省歌舞团，为大家献上一台充满浓郁中国民族风情的演出。
To protect this unique folk art, a school in Qinghai Province in western China teaches Thang-ga painting techniques to children from poor families free of charge.
为了保护这种独特的民间艺术，一所位于青海省的学校开始免费教授来自贫困家庭的孩子画唐卡。
Located in the interior of the Qinghai-Tibet Plateau, the Yarlung Zangbo metallogenic province is one of the least studied areas in western China, but its metallogenic conditions is very favorable.
雅鲁藏布江成矿区位于青藏高原腹地，目前是中国西部地区地质工作程度极低的地区之一，但成矿条件十分有利。
This paper reports a new species of anthomyiid fly belonging to the genus Pegohylemyia from Qinghai Province, China.
<正>本文记述河南省北部太行山区的花蝇科泉种蝇属一新种。
Around 64 tonnes of raw dairy materials have been seized from a plant in the Qinghai Province, in northwest China, according to news reports.
据新闻报道，在中国西北青海省的一个车间里搜查出大约64吨的原奶材料。
20-year-old Gongga tries to comfort weeping wife Zhuoga in Jiegu County in Qinghai Province, China on April 17, 2010 because that Zhuoga's aunt was dead in the 4.14 earthquake in Yushu.
2010年4月17日，在结古镇扎西大通路西侧的山坡上，20岁的贡嘎正在安慰哭泣的妻子卓嘎，卓嘎的姨娘在4.14地震中遇难，按照当地习俗，卓嘎姨娘的遗体连同遇难者遗体火化。
20-year-old Gongga tries to comfort weeping wife Zhuoga in Jiegu County in Qinghai Province, China on April 17, 2010 because that Zhuoga's aunt was dead in the 4.14 earthquake in Yushu.
2010年4月17日，在结古镇扎西大通路西侧的山坡上，20岁的贡嘎正在安慰哭泣的妻子卓嘎，卓嘎的姨娘在4.14地震中遇难，按照当地习俗，卓嘎姨娘的遗体连同遇难者遗体火化。
应用推荐