When I just finished reading the article when it has become one of the most puzzling question.
当我刚刚读完这篇文章的时候,这便成了一个最为不解的问题。
I had been dreaming for the emergence of a reference source, where I could go for help should I encounter a puzzling question during my training.
一直以来,我都期待这个人物出现,可以替我解决学习咏春时所遇到的疑难。
Moreover, beauty is characterized by the identity of object and subject, so that the puzzling question whether beauty is subjective or objective is solved.
而且美具有主客同一性,从而解决了美的主客观性的难题。
There are four further categories in Taylor's classification in which the principle behind the puzzling question is an enumeration of details rather than the description of a recognizable item.
在泰勒的分类法中,谜语还可以根据谜面所列举的细节而不是简单描述的原则进一步分成四类。
A bigger question puzzling scientists is why we yawn at all.
让科学家们感到困惑的一个更大的问题是,我们究竟为什么会打哈欠。
What is love? The old question has been puzzling human being for centuries.
什么是爱情,这一古老的问题困扰人类已有数千年。
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
我有一个问题弄不懂,想请教你,你能回答吗? 汉语用三个分句表达原文的意思,显然效果很好,如果译成:你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗?
I have been puzzling about this question for weeks now.
我对这个问题已冥思苦想了好几个星期。
Since the classroom, question behavior all is puzzling the question continuously which educators do not allow to avoid.
课堂问题行为是一直以来都困扰着教育工作者的一个不容回避的问题。
Can you answer a question, which I want to ask, and which is puzzling me?
我有一个问题弄不懂,相请教你,你能回答吗?
这个问题令人不解。
I have been puzzling my brains about this question for weeks now.
对这个问题我已经苦苦思索了几个星期了。。
Becoming addicted to the network is one main social question in current puzzling young people.
网络成瘾是当前困扰青少年的主要社会问题之一,并且日趋明显、严重。
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
你能回答一个我想问并且困扰我的问题吗?
Can u answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
我想知道什么在困扰着我,你能为我解答吗?
I have been puzzling my brains about this question for weeks now.
对这个问题我已经苦苦思索了几个星期了。
Resolving questions means to solve contradictions within the question from a narrow point of view, while contradictions within questions are puzzling and circular.
从狭义的角度看,解决矛盾即解决成为问题的矛盾,而最成问题的矛盾即怪圈式矛盾。
Resolving questions means to solve contradictions within the question from a narrow point of view, while contradictions within questions are puzzling and circular.
从狭义的角度看,解决矛盾即解决成为问题的矛盾,而最成问题的矛盾即怪圈式矛盾。
应用推荐