"That are you what mean?" Six elder brothers puzzle a way.
“那你是什么意思？”六哥疑惑道。
Write a special message on the back of a puzzle or mail them one piece of a puzzle at a time.
在拼图的背面写上你特别的话，或者把拼图拆开每次寄给她一块。
Complete a 3d puzzle and hear tracks from the "Ten" reissues. Each row unlocks a song, the whole puzzle a video.
完成一个三维拼图和听到的“十大”再版曲目。每行解锁歌曲，整个拼图的视频。
Now, one hopes to solve the puzzle a different way: using a modified version of Newton's second law that would eliminate the need for dark matter altogether.
现在，有希望从另外一条途径去解决这个难题：通过对牛顿第二定律进行修正以后，排除了暗物质存在的可能性。
Yorkshire people seemed strange, and Martha was always rather a puzzle to her.
约克郡的人似乎很奇怪，玛莎对她来说总是个谜。
Macfarlane compares the puzzle to a combination lock.
麦克法兰把这个难题比作一把密码锁。
This has presented climate scientists with a puzzle.
这给气候科学家们带来了一个难题。
And this poses a puzzle: how can characteristics that disappeared millions of years ago suddenly reappear?
这就造成了一个难题：数百万年前消失的特征是如何突然重现的？
Experts agree that the next few decades will present a puzzle: how to feed nine billion people without wrecking the planet in the process.
专家们一致认为在未来几十年内将出现一个难题：如何在不破坏地球的情况下养活90亿人口。
"For all the anxiety the essay causes," says Bill McClintick of Mercersburg Academy in Pennsylvania, "it's a very small piece of the puzzle."
“尽管这篇文章引起了焦虑，”宾夕法尼亚州麦瑟斯堡学院的比尔·麦克林蒂克说，“但它只是谜团中非常小的一块。”
So really we are working just a few pieces of a big puzzle.
所以我们在几个大困惑上兜圈子。
It's a puzzle. I like puzzles.
这是一个谜语。我喜欢谜语。
The rise in accidents remains a puzzle.
事故的增多仍是个谜。
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die.
加拿大的遗传学家已经发现了解开我们细胞衰老死亡之迷的线索。
This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.
这过程类似于拼七巧板。
A related puzzle for scientists is the present distribution of Varanus' largest surviving species, the Komodo dragon.
令科学家们困惑的一个相关问题是，现存最大物种科莫多巨蜥的分布情况。
A further puzzle is why are there always a few exceptions, like left-handed humans, who are wired differently from the majority of the population?
更让人困惑的是，为什么总是有少数例外？比如左撇子，他们与大多数人的思维方式不同。
It's only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary.
这只是一个有助于增加我的词汇量的填字游戏。
The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.
老师点了点头，把 Vishal 放回地上，他无精打采地坐在一副七巧板前。
He had spent the entire night in the classroom working on a mathematics puzzle.
他整晚都在教室里做一道数学题。
Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成，而是许多紧密相连的“构造板块”，像一块巨大的拼图。
I have been pondering over this problem for quite a long time but still couldn't puzzle it out.
我想这个问题想了很久，但还是想不出答案。
We may be better at completing the missing parts of a puzzle than our parents.
我们可能比父母更擅长填补拼图中缺失的部分。
Puzzle play was found to be a significant predictor of cognition after controlling for differences in parents' income, education and the amount of parent talk, Levine said.
莱文说，在控制了父母的收入、教育和交谈量的差异等因素后，发现拼图游戏是预测认知能力的一个重要因素。
"The results are just a piece of the jigsaw puzzle in terms of climate models. They are part of the ongoing process of climate model evaluation, " He said.
他说：“这些结果只是气候模型拼图的一部分而已。它们是正在不断进行中的气候模型评价的一部分。”
Please try to make up a design with the seven-piece puzzle.
请试着自己动手用一组七巧板拼成一个图案。
But this upheaval is a puzzle.
但这次动荡却是一个谜。
In the next scene, she's solving a puzzle in a lab. Today, chimps used in research are bred in captivity.
在接下来的场景里，她正在实验室解决难题。(今天，用于研究的黑猩猩们是圈养的。从野外带回来是违法的)。
What comes next remains a puzzle.
未来会怎么样仍然是一个谜。
这个情况真正是一个谜团。
应用推荐