Certainly, the fashion industry is putting down roots in popular culture.
当然,时尚界根植于大众文化中。
Children were asked to adjust to change rather than to continuity, to pulling up stakes rather than to putting down roots.
那时对儿童的要求是适应变化而不是继承既往,是拔根而不是植根。
Companies that succeed in these neglected emerging markets are not only putting down roots in the world's most fertile soil.
在这些被忽视的新兴市场中已经成功的企业,不仅正在世界上最肥沃的土地上扎根。
The couple spent their first few years of married life putting down roots in Argentina, where Herman had his own computer and telephone it company and they had a nice house with a swimming pool.
这对夫妻婚后的前几年是在阿根廷度过的,在那里,Herman创办了他自己的计算机和电话IT公司,还有一座有游泳池的漂亮房子。
The couple spent their first few years of married life putting down roots in Argentina, where Herman had his own computer and telephone it company and they had a nice house with a swimming pool.
这对夫妻婚后的前几年是在阿根廷度过的,在那里,Herman创办了他自己的计算机和电话IT公司,还有一座有游泳池的漂亮房子。
应用推荐