For example, this calculation puts economic welfare in the United Kingdom at 97% of U.S. levels, but estimates Mexican well-being at 22%.
例如，这个计算表明，英国的经济福利水平为美国的97%，而墨西哥的福利水平约为美国的22%。
She puts her baby in this nursery and then goes back to work.
她把孩子送到这家托儿所然后回去上班。
For example, this calculation puts economic welfare in the United Kingdom at 97% of United States.
例如，这一计算表明英国的经济福利占美国的97%。
Because language centers are smaller, and only located in one hemisphere, this puts males more at risk for language disorders like dyslexia.
因为语言中心更小，而且只位于一个半球，这就使男性更容易出现语言障碍，如诵读困难。
This book gives examples of how one small action, such as making potato crisps, puts people in danger.
这本书举例说明了一件小事，比如做薯片，是如何把人置于危险之中的。
Monsanto's critics have attacked the company for its "merciless legal battles against small farmers" and they are hoping this will be the case that puts it in its place.
孟山都的评论家抨击该公司“对小农户发起了无情的法律斗争”，他们希望这一案件能让它得到应有的惩罚。
This puts teachers and students in new situation.
这将老师和学生置于新的局面当中。
In fact, behavior like this puts people on the same level as laboratory mice.
事实上，像这样的行为把人和实验室用的老鼠放到了同一水准上。
Knowing this information puts you in the driver's seat when you create or update an enterprise architecture.
了解该信息可以让您在创建或更新企业架构时掌握主导地位。
So, this is one of the things that o 'connor puts in front of us.
这就是奥克纳想要呈现在我们面前的东西之一。
Doing the best at this moment puts in the best place for the next moment.
这一刻全力以赴，下一刻成就最佳。
Note that the tag variable indicates en-CA, which, in this instance, puts a preference on Canadian English.
请注意，tag变量表示en - CA，它在本例中把加拿大英语设置为首选项。
Step 5: in this step, W3Eval removes used tokens from the vector and puts the result in their place.
步骤5：在这步中，W3Eval从向量中除去用过的符号并在同一位置放入结果。
puts a In Ruby 1.8, this code prints "42", because the block variable a is actually the same a of the containing scope.
putsa在Ruby 1.8中，这段代码会打印出“42”,因为块变量a和所包含域中的a就是一个变量。
DB2 z/OS enforces RI by default and, optionally, lets you bypass RI checks, only in this case DB2 puts your table space in check-pending.
DB2z/OS默认情况下会强制实施RI，也可以让您绕过 RI检查，并且 DB2只有在这种情况下将您的表空间置于检查待定状态。
This puts you in the Test state.
这将把您带入到测试状态。
This puts you in the role of a trusted advisor who can observe and analyze business strategies and decisions as they occur.
这使您成为一个受信任的顾问，能够在业务战略和决策出现时对其进行观察和分析。
Ellroy puts it best in the introduction: "This society grants women a unique power to seduce and destroy."
埃尔罗伊在序言中阐述得非常精到：“这个社会赋予女人一种引诱并破坏的特殊权力。”
This, in turn, puts them at higher risk of AIDS.
这反过来将她们置于艾滋病的风险之下。
This puts Russia on the defensive in Central Asia, long its privileged sphere of influence.
这让俄罗斯在中亚这个俄罗斯传统势力范围内陷入被动。
However, if this trait puts you in too many compromising situations, makes you feel frustrated or disappointed in yourself for being treated like this, it may be time to abandon ship.
然而，如果这种性格置你于太多不利情形，因为受到这样的待遇，你感到灰心丧气或失望，可能正是放弃这段友谊的时候了。
When you're done massaging him, have him do the same for you - this puts your energies in tune and helps create a sense of union, not to mention feels pretty damn good.
当你给他按摩完，他再给你做同样的按摩——这会将你们的能量调整到同一的旋律，帮助你们建立起感觉的融合，还不用提那舒服得要死的好感受。
When you're done massaging him, have him do the same for you — this puts your energies in tune and helps create a sense of union, not to mention feels pretty damn good.
当你给他做完按摩后，让他也为你做同样的按摩——这能够使你们达到同样的热身效果并且建立一种融合的感觉，更别提那爽得要死的感觉了。
Doing this puts your test data in one place and makes your code cleaner and easier to refactor.
这样做使得测试数据放在一个地方，从而使代码更干净，更容易重构。
This puts the viewer in the insect's tiny world.
这就把观众放进到到昆虫的小世界里。
This puts things in true perspective.
这才是对待事物的正确观点。
This jobs bill puts teachers back in the classroom, and keeps cops and firefighters on our streets.
该就业法案可以让老师回到教室上课，让警察和消防员留在各自的岗位上。
To remind his son of this maxim he puts in the boy's hand a small statue of Kannon, the Buddhist goddess of mercy.
为了让儿子不要忘却这一箴言，父亲将一尊小小的观音像(佛教中的慈悲女神)塞进了儿子手中。
There are plenty of inconsistencies and a lack of polish, which puts Apple ahead in this area.
其网站上面还充斥了大量不一致的内容，也缺少精心的打磨，因此在这一点上苹果胜出”。
There are plenty of inconsistencies and a lack of polish, which puts Apple ahead in this area.
其网站上面还充斥了大量不一致的内容，也缺少精心的打磨，因此在这一点上苹果胜出”。
应用推荐