Finally, this chapter puts emphasis on particularity of dramatic image.
最后，本章着重指出戏剧意象的独特性。
This paper puts emphasis on the mechanism and utilization of this technology.
该文着重介绍了该技术的作用机理及在生产中的应用。
He stresses certain words, or puts emphasis on some phrases; it's like a mannerism of his.
他强调特定的词，或者一些重点的片语；这像是他的习性。
Supply chain serve quality control puts emphasis on the quality control during the process of serve.
供应链服务质量管理主要强调服务提供过程质量管理。
Part Two: This part puts emphasis on the basic theory of Intangible Assets Valuation and Income Approach.
主要论述了无形资产评估的前提、对象和特点以及收益法的基础理论。
The second part of article puts emphasis on raising the efficiency mainly to realize the fair prerequisite.
本文的第二部分主要强调提高效率是实现公平的必要前提。
And it puts emphasis on the characteristics of PCI9054 and the interfaces between PCI9054 and other components.
主要介绍了PCI9054芯片的特性及它于其他外部器件的接口设计。
It puts emphasis on the design of instrument's software system and the mechanism of data's serial communication.
其中，着重对该仪器软件系统的设计和数据串行通信机制进行了分析和研究。
This dissertation puts emphasis on the research of security transmission and secret key management of the project.
本文对课题中所使用到的安全传输和密钥管理方法进行了研究。
And it puts emphasis on analysing the working process and the characteristics of design and manufacture of the die.
并着重分析了模具工作过程以及在模具设计与制造过程中的特点。
This paper puts emphasis on discussing the issue of country risk assessment in the field of export credit insurance.
本文首先对出口信用保险进行简介，随后重点讨论了出口信用保险中的国家风险评价问题。
This paper puts emphasis on the influence of the family to Zheng Xiaoxu's literary career and his attitude towards life.
本章重点探讨郑孝胥的家庭对郑孝胥文学创作和人生态度的影响。
This paper puts emphasis on discussing the possible influence of human cloning over present law and rises legal measures.
本文重点论述了可能出现的克隆人对现时法律的冲击与法律对策。
In the analysis of electricity tariff, the author puts emphasis on two-part price system, which is based on marginal cost.
在电价分析中，着重分析了两部制电价，强调基于边际成本为依据制定电价。
The present theory on applied writing puts emphasis on its accuracy, conciseness and plainness, but neglects its vividness.
现代应用写作理论强调应用文语言的准确性、简明性和平实性，而忽视其生动性。
Task-based language teaching is a kind of teaching methods which puts emphasis on different kinds of language learning tasks.
英语任务型语言教学是一种以任务为中心的英语教学法，强调以各种各样的英语学习任务为基础。
Finally, this paper puts emphasis on the application of Monte-Carlo simulation technique in construction project risk analysis.
重点论述了蒙特卡罗模拟技术在建设项目风险分析中的应用。
By introducing the elements and content of developing chemical emergency rescue plan this paper puts emphasis on its character.
通过阐述危险化学品应急预案编制要素及主要内容，突出危险化学品应急预案编制的专业性。
This paper begins with these fields, and then puts emphasis on discussing Network Camouflaging Technology, and HONEY Technology.
本论文从这几个方面入手，重点讨论了伪装技术和HONEY技术。
This paper puts emphasis on the hardware of optical fiber CAN bus to USB interface. The driver of the interface is given in detail.
本文重点介绍了光纤CAN总线转usb接口的硬件设计，并详细给出了该接口的驱动程序。
Then the paper puts emphasis on explaining the design of solution to secure E-mail transfer in goal, running model and whole solution.
然后，该文着重从设计目标、运行模型和整体解决方案等核心内容出发阐述了安全邮件解决方案的设计。
While in France the supervision of education puts emphasis on the supervision of teaching, which has improved the quality of teaching.
而法国则把教育督导重点放在督学上，从而促进了教学质量的提高。
This paper discusses dynamic load balance and puts emphasis on analysing the influence of parallel combinatorial search on efficiency.
本文讨论动态的负载平衡，着重分析负载平衡对并行组合搜索效率的影响。
Opera embodies a neutral spirit in the traditional culture, puts emphasis on the integration of ethnic education and cultural thought.
戏曲体现的是传统文化的一种中和精神，强调道德人伦教化和文化思想整合。
Sodiun sulfite is a new technology of straw-stock boiled. This paper puts emphasis on the mechanism and utilization of this technology.
碱性亚硫酸钠是麦草浆蒸煮的新技术，着重介绍了该技术的作用机理及其在生产中的应用。
In this paper, the analysis puts emphasis on MPI parallel programming environment, the basic method of MPI parallel programming is given.
本文重点分析了MPI编程环境，并出给了MPI并行程序设计的基本方法。
This Paper puts emphasis on the change trend of automobile sales channels from four aspects; control, network, operation and construction.
本文从控制、网络、运作和建设四方面论述了我国汽车销售渠道的变化趋势。
It puts emphasis on analyzing the original text as the foundation and expected function as its purpose, and then chooses the best translating strategy.
其强调译文在分析原文的基础上，以预期功能为目的，选择最佳的翻译策略。
Puts emphasis on hardware design and realization of data acquisition module and the HPI communication module and other peripheral circuits of TMS320C6713.
本文着重阐述了信号采集放大、HPI通信模块以及TMS320C 6713的其他外围电路的硬件设计与实现。
The article puts emphasis on the qualification test of the steam-water separating device at hot conditions in a high temperature and pressure water test rig.
着重介绍了在高温高压水试验台上进行的立式蒸汽发生器汽水分离装置的热态考核试验。
应用推荐