But, being diagnosed doesn't mean you have to put your life on hold.
但被诊断确实身患慢性糖尿病其实不意味你的生活将因此终止。
In time your cash flow will improve but in the meantime, that's no reason to put your life on hold.
随着时间的推移你的现金流将改善，但在此期间，这没有理由搁置你的生活。
Why put your life on hold until you are the right weight? have the right boyfriend? the perfect job?
为什么要放下自己的生活直到减肥成功？
Never put your life on hold for anybody, Live your life in the present. Stay busy. Don't hold your breath for anybody or anything.
千万不要为了谁而无所事事。人应该生活在现在，不能闲着，不能为了某人某事连空气都不呼吸。
For example, you spend all your life pining away for your partner hundreds or thousands of miles away when the thing that needs doing - your job, your degree, your life - is put on hold.
比如说，你把所有的精力花在为你那几百或者几千英里外的另一半而憔悴消瘦，这种时候，你正把需要做的工作，你需要完成的学业甚至你自己的生活搁置一边。
But it does hold out the tantalising hope that, at some point in the future, it might be possible to pop a pill and put an extra decade or two on your life.
但雷帕霉素确实展现了一种希望，极具吸引力，即在未来的某个时刻，只要吃上一片药，就可能延长十年到二十年寿命。
And, if you put your whole life on hold this will only serve to keep you from those things you still desire, making you feel worse and exacerbating your complaining and worrying.
而且，如果你总是不放下这个包袱会使你没法实现自己的愿望，让你感觉更差并使你的抱怨和忧虑有增无减。
"When you're uber focused on finding a job, it's easy to put everything else in your life on hold," says Kahn. "Don't do this."
“当完全聚焦找工作时，你很容易将你生活中的其他事暂缓，”卡恩说，“不要这样做。”
"When you're uber focused on finding a job, it's easy to put everything else in your life on hold," says Kahn. "Don't do this."
“当完全聚焦找工作时，你很容易将你生活中的其他事暂缓，”卡恩说，“不要这样做。”
应用推荐