Saline into a project put to trial the first anniversary of the countdown.
盐化一期工程进入投料试车一周年倒计时。
The Block Valve has been put to trial in laboratory tests as well as thousands of installations.
在实验室试验中，关闭阀经受住几千次安装试验。
It is the victim who is often put on trial and, to add insult to injury, she is presumed guilty until proven innocent of provoking the rape.
受到审问的往往是受害者，更糟糕的是，她被假定为有罪，直到证明强奸并非由她挑逗而引起。
A trial of almost 4,000 households saw them put out a third more recycled waste in exchange for vouchers to get free cups of coffee and discounts in local shops.
近4000用户参与了试验，并目睹了自己用回收垃圾的三分之一多换取抵用券，可用以得到免费咖啡或者在当地商店中打折。
Over the next 140 days, we were moved to Pyongyang, isolated from one another, repeatedly interrogated and eventually put on trial and sentenced to 12 years of hard labor.
在接下来的140天里，我们被转移到了平壤并被迫分开，经过多次审讯之后对我们进行了审判，判处我们做12年的苦役。
McKinnon challenged Starmer's decision not to put him on trial in Britain.
麦金农对于斯达姆关于不在英国对其进行审判的裁决提出异议。
The final decision on whether to put the magistrate on trial is still due, but some Supreme Court judges seem happy to see him in the dock.
是否传召这位地方法官受审的最终决定仍未下达，但一些最高法院法官似乎乐于看到他受审。
Some want to put Mr Abhisit on trial.
有些人希望能审判阿披实。
As I'm sure you know, Socrates was put on trial, condemned to death for corrupting the youth of Athens — and perhaps, among other things, for arguing philosophy with them.
想必你们都知道，苏格拉底被人指控，以教唆雅典青年的罪名，被判处死刑，也许，罪名还包括，和青年们讨论哲学。
The men were previously put on trial last year, but while the first jury convicted the three chief defendants of conspiracy to murder, they stopped short of concluding that they had targeted planes.
这几个人在去年被提审过，但当时首轮陪审团确定三名首要被告犯有策划谋杀罪，但并没有认定其以飞机为目标。
The new man is moving fast to put Mr Gbagbo, his wife Simone, and some 80 of his friends and colleagues on trial.
新任领导人很快对巴博、其夫人西蒙，及大约80名他的朋友和同事进行了审判。
The presiding judge, who had told her several times at the beginning of the trial that she did not need to stand and could remain seated if she preferred, was put off by this as well.
首席法官在审判之初告诉她几次，如果她愿意可以不必站起来回答问题，对此她也很反感。
Put text on the trial version to promote your web site or to promote full version.
提出对案文的试用版，以促进在自己的网站或促进的完整版本。
Was put on trial by Edmund Burke, it brought the Company's exploits to the attention of the public.
是根据柏克审判的人之一，这使得该公司利用对公众的注意。
The Alliance captured Teshik alive, put him on trial for "inhuman atrocities committed against the citizens of the galaxy," convicted him, and sentenced him to death.
同盟活捉了泰希克，并在审判中作出以“对银河公民施以非人类暴行”罪对其判处死刑的判决。
He should be put on trial for killing women and children, and you want to allay his fears and concerns here?
他应当为杀害妇女和儿童而遭到审判，你想减轻他的恐惧和担心？缱。
A rudiment of ERP system should be put into production for trial to find problem and false for further promotion.
ERP系统初具雏形，需要尽快投入试用，以便发现问题与不足，并加以改进。
The author analyzed and studied the speeds of deep-V planning boat in trial, and some approaches to the speed problem arising from the sea trial were put forward on the basis of trial data.
通过分析深v型滑行艇的实艇在预试航过程中出现的航速问题，在总结实艇试航的各项技术数据的基础上，有针对地分析和研究产生问题的原因。
The fact is we simply don't know today, based on this initial report, whether or not this test is going to be better, as good as or even worse than PSA testing when it is put into a clinical trial.
基于最初的报道，这种新的检测投入临床时，它是更好，和PSA检测一样好还是比它差，事实上，现在我们完全不知道。
We can't tell if the product will be successful until we have put it to trial.
我们要等新产品经过试验后才能说产品是否成功。
Fetlock Jones was put under lock and key in an unoccupied log cabin, and left there to await his trial.
菲特洛克·琼斯被锁在一间没人住的木屋里，等候审判。
We shall put the machine to further trial .
我们将进一步试验这架机器。
We shall put the machine to further trial.
我们将进一步试验这架机器。
Vatican magistrate will now decide whether there is sufficient evidence to put Mr. Gabriele on trial.
梵蒂冈地方法官将决定是否有足够的证据来审判加布里。
We'll put this on the market for a two month trial period, to see if there is a good demand for it.
我们推出这项产品，会以两个月为试卖期，看看市场需求量如何。
We'll put this on the market for a two month trial period, to see if there is a good demand for it.
我们推出这项产品，会以两个月为试卖期，看看市场需求量如何。
应用推荐