A soldier's courage is put to the proof in battle.
士兵的勇气在战斗中得到考验。
True love can only be put to the proof in hardship.
真爱只能在艰难中得以考验，活学活用。
At last, the essay accomplishes algorithm and put to the proof to the right result.
本文最后实现了算法并对算法的正确性进行了验证。
A person's courage is put to the proof in any kind of dangerous or urgent situation.
一个人的勇气在任何一种危险或是紧急情况下都会受到考验。
One never put to the proof knows little, whereas with travel a man adds to his resourcefulness.
未受过考验的人，知道的少；但旅行的人，见闻很广。
The relationship is also put to the proof by Fan Ye, the writer of the History of the Late Han Dynasty.
这一关系，在《后汉书》的著者范晔那儿也能得到证实。
Expanding the area where inversion of burden of proof principle applies controlling judges discretion realize the substantive equality of two parties when they put to the proof.
通过扩大举证责任倒置的范围和控制法官自由裁量权的适用来实现其应有的保障双方当事人诉讼地位实质平等的功能。
That box looks big enough; but let us put it to the proof.
那个箱子看起来够大的，但是我们还要把它检验一下。
The scientist put his theory to the proof when he performed the experiment.
那位科学家进行试验是为验证他的理论。
Put the potatoes close to each other in an oven proof dish and put butter, salt and tarragon over the potatoes.
把土豆一个挨一个地放在烤箱盘上，把黄油，盐和龙蒿放在土豆上。
South Korea has put together an international investigative team from the U. S., Australia, the U. k. and Sweden to seek conclusive proof of why the vessel sank.
韩国已经召集了一个由美国、澳大利亚、英国和瑞典等联合组成的调查组来寻找军舰沉没原因的确凿证据。
Let's put his theory to the proof.
让我们证明他的理论。
The proof is a foundation to put administrational punishment into practice. The administrational punishment decision will be cancelled or changed without enough proofs.
证据是实施行政处罚的基础，证据不足的直接后果将导致行政处罚决定被撤销或变更。
To put forward the hypothesis of Faquan center and proof is but an attempt the author made in this respect.
提出和证明法权中心的猜想，是本文作者在这方面所做的一个尝试。
Yet that day Stefanie requested for us not to take any picture of hers as she said she did not put on make-up, we lost our chance to have any proof of the meeting!
偏偏那天燕姿又说没打扮，所以向我们要求不要拍照，我们又失去了见到她的证据！
The litigation proof is the "center fact" which aims at case, but a great deal of "background facts" usually do not need to put forward a proof.
诉讼证明是针对案件的“中心事实”，而大量的“背景事实”通常无需提出证据予以证明。
The boy may be speaking the truth, but we must put his story to the proof.
小伙子说的话可能是真的，但我们还得验证一下。
Aiming at the rain-proof problems existing on some important access covers of JL8 aircraft, this paper is to put forward the design improvement act ions based on trouble-locating and cause analysis.
针对JL8飞机部分重要口盖防雨存在的问题，在查找和分析原因的基础上，提出了解决重要口盖防雨设计的改进措施。
Up to now the process remains at the stage in laboratory, it is necessary to put into practice and to proof economic benefits in order to realize industrial production.
但是目前还停留在实验室阶段，要实现工业化生产，其经济效益如何有待于进一步的实践证明。
The issue of right to muteness is in fact an issue of evidence rules acknowledgement. The study of right to muteness shall be put into the whole system of proof.
通过三者关系的比较得出，沉默权问题实际上是证据规则的告知问题，应当将沉默权置于整个证据体系中来研究。
Around glue put up sealing material in the speaker surround and the anchor plate, enhancement the sound proof will raise oil to consume.
在扬声器周围和固定板周围粘贴密封材料，增强隔音会增加油耗。
During the ten days before Pentecost, the disciples put this to the proof.
在五旬节前十天，门徒真正经历到这应许。
During the ten days before Pentecost, the disciples put this to the proof.
在五旬节前十天，门徒真正经历到这应许。
应用推荐