She took the engine to bits, then carefully put it together again.
她把发动机拆开，又再仔细装好。
Buffer overflows begin with something every program needs: a place to put bits.
缓冲区溢位开始于每个程序都需要的一些情况︰放置位元的空间。
Gathering information is much like doing a jigsaw puzzle. You get bits of information and put them together to build the bigger picture.
收集信息很像玩拼图游戏，你每次提问获得一点信息，然后把这些信息碎片拼起来就建立了全面的认识。
It decomposes the question put to it into discrete bits of data and then searches its vast data base for statistically frequent combinations of the bits it is working with.
它将问题分解开来，转变成离散的数据位，然后在它庞大的数据库中搜索与所处理的数据位在统计上频率最高的重合。
I hope James doesn't smash it to bits before we get to put it in the museum.
我希望詹姆斯在我们把它放到博物馆之前别把它搞成碎片。
Or, to put it slightly differently, two bits of nature disagree with each other.
或者换句话来说，自然中两个部分彼此不一样。
Spu_rlmaskqw operates on the whole quadword at a time, but only up to 7 bits (it performs a modulus on count to put it in the proper range).
spu_rlmaskqw会对整个4字同时进行操作，不过最多只能移动7位(它会对count取模，从而将其放入正确的范围内)。
Several years ago, scientists learned how to change the spin of such electrons using microwave energy and put them to work as quantum bits, or qubits.
数年前，科学家们已经掌握了怎么样通过微波能来改变这些电子的旋转，让它们像量子位元或者量子位一样工作。
The chef in the Chinese restaurant may just scramble to put the leftover bits and pieces in kitchen together when someone had ordered a dish the chef knew nothing about.
当有人点了一道厨师没有听过的菜时，中餐馆的大厨就把厨房里的剩菜剩饭全都一股脑儿来了个大杂烩。
According to the button bits test on optimum rotary Angle in cutting rock, the author put forward a view that is distinct from some specialists.
作者根据在实验室和矿山对柱齿钎头破岩的最优旋转角的测试结果，提出了与某些专家不同的看法。
In allusion to the problems of vacuum diffusion welded jet bits, a technique for manufacturing horizontally projected jet bits by means of vacuum diffusion welding was put forward.
针对水平射流钻头钎焊工艺存在的问题，提出用真空扩散焊接代替钎焊制造水平射流钻头的新工艺。
Ph: Chew and swallow the bits with water or put them in water to melt them. Remove the wax before taking it.
把它掰成小块，嚼后用水咽下，或者把它泡在水里化开再喝。服前把蜡皮去掉。
Now that Father is dead, we must bits the bullet and learn to put up with hardship.
现在父亲已去世，我们一定要经得起痛苦的打击，并学会忍受艰难困苦。
The report said that such linkages and credible bits of corroborating evidence put the onus on Iran to prove the weapons allegations false.
报告说，这种联系和可信的佐证位向伊朗有责任证明虚假的武器的指控。
In middle school, he used bits of material he got from a dime store to put together hats, one of which he gave to his mother to wear to the New York World's Fair in 1939.
中学时，他用从廉价商店搞到的小块布料拼成了几顶帽子，其中一顶送给了妈妈，让她在参观1939年的纽约世博会时戴上。
Right now, these are just bits and pieces. Our challenge is to learn from what works best - wherever in the world we find it - and put it all together.
这些只是沧海一粟。我们的挑战来自于把全世界最好的经验放到一起，真正应用起来。
Right now, these are just bits and pieces. Our challenge is to learn from what works best - wherever in the world we find it - and put it all together.
这些只是沧海一粟。我们的挑战来自于把全世界最好的经验放到一起，真正应用起来。
应用推荐