You put me in mind of my brother.
这使我想起我的大学时代。
Her way of speaking put me in mind of her mother.
她说话的样子使我想起了她的母亲。
His voice put me in mind of an old friend of mine.
他的声音使我想到一个老朋友。
This put me in mind of some-thing Patrick said many years ago.
这使我想起多年前帕特里克曾说过的话。
That put me in mind of my father. My father was very much like his.
他的话使我想起了我的父亲。我的父亲正是和他的父亲完全一样的。
If one day, I became a defiant, please remember, ever also no man put me in mind.
如果有一天、我变得目中无人了、请记得、曾经也没有人把我放在心里。
If one day, I became a defiant, please remember, ever also no man put me in mind.
假若有一天、我变得目空统统了、请记得、曾经也没有人把我放在内心。
They put me in mind of what good things I might have bought with the rest of the money, and laughed at me so much for my folly that I cried with vexation.
他们还提醒我,那些多付的钱可以用来买些什么好东西,并且嘲笑我是多么愚蠢,这使我恼羞成怒,不禁哭了起来。
Rumei: : Thanks, Dashan. Could you put everything in the overhead rack? Oh, would you mind giving me my sweater, please? I might be cold later on.
如梅:谢谢你,大山。你把所有东西都放到头顶的行李架上,好吗?喂,把毛衣给我好吗? ?过一会儿我也许会觉得冷的。
As you open up to Me, I will put My thoughts in your mind and My song in your heart.
当你向我敞开时,我会将我的想法和诗歌放入你的心思意念里。
Rumei: Thanks, Dashan. Could you put everything in the overhead rack? Oh, would you mind giving me my sweater, please? I might be cold later on.
如梅:谢谢你,大山。你把所有东西都放到头顶的行李架上,好吗?喂,把毛衣给我好吗?过一会儿我也许会觉得冷的。
So put it in your mind that I am yours and no matter the situation maybe you still gonna have me and no one else, make an oath in your heart and it will happen.
所以把它放在您的想法,我也不管你的情况也许你还是要去有我和任何其他人,使宣誓在你的心里,它会发生。
I went down into the next ravine, further south, keeping in mind the spire and where that move would put me in relation to it.
我往下走,到了另一个深谷,位置更靠南。我一直记住那个尖塔和我的相对位置。
Put yourself in a state of mind where you say to yourself, "Here is an opportunity of me to celebrate like never before, my own power. my own ability to get myself to do whatever is necessary."
要用这样的心态告诉自己:“眼下就是一个从未有过的可以使我庆贺自己的力量与能力的机会,我完全可以从中尽情地施展自己。”
I changed my mind and asked my dad to put me back in goal.
我改变主意了,告诉爸爸让我回到门前吧。
Put yourself in a state of mind where you say to yourself, 'here is an opportunity for me to celebrate like never before, my own power, my own ability to get myself to do whatever is necessary'.
让自己处在这样一种状态,现在你有一个前所未有的机会去获取你做一切事情的力量。
Put yourself in a state of mind where you say to yourself, 'here is an opportunity for me to celebrate like never before, my own power, my own ability to get myself to do whatever is necessary'.
让自己处在这样一种状态,现在你有一个前所未有的机会去获取你做一切事情的力量。
应用推荐