It seems to me a very difficult thing to put into words the beliefs we hold and what they make you do in your life.
我的信念是什么，它在我的人生中起到了什么作用- - - - - -这些问题我觉得很难用言语解释清楚。
But was it wise of Mr Obama to put such a big thing, such a complicated thing, at the very heart of his presidency in his very first year, in the middle of America's worst recession for decades?
但奥巴马在上任第一年，在美国经济几十年来最萧条的时刻，就将如此宏大、如此复杂的工程作为核心工作，是不是足够明智？
It promises to be an excellent interactive experience - just the sort of thing to give you a warm glow and put you in the right frame of mind to start buying.
它注定会是一个出色的交互体验-仅仅只要给你一个温暖的光芒，并引导你以正确心态购物。
And the key thing here is that this is not rocket science or some kind of dark art - is is achievable and reproducible if people put in the effort and approach it from the right perspective.
重要的是这个过程并不是一件错综复杂的事情，也不是什么黑色艺术，它是完全可以达到的，只要大家付出努力，并通过正确的方式去实践，它的成功就是可以复制的。
Main thing: put it on paper and stick to the plan (don't file the plan in your inbox, you piler you!)
重点是：写下它，遵守它。(不要把这计划归档在你的收件箱里，你会把自己堆成垛！)
My first, now it was a young 1ady... that I, I was tota11y in love with and the only thing I had of her was a poster that I tore out of a magazine and put on my wall.
我的初恋情人现在已经是个大姑娘了，那时我死心塌地迷恋她，我只有她的一张海报，是从一本杂志里撕下来的，我把它贴到了墙上。
In Haiti, they say it is the only thing that will cause Damballah and his wife Ayida Oueddo, a pair of the chief deities of the voodoo pantheon, to put in an appearance at a voodoo session.
在海地，他们说这是唯一的一样东西，能让Damballah和他的妻子Ayidaoueddo，这两个巫毒神殿的主神，能在巫术活动中露一下脸。
What Luke has done is he's split this thing which showed that pattern, 0 and in it he put all the stuff that's in chapters 8, 9, and 10 and the first part of 11 in between there.
路加把与该模式相关的事件，分割开，分散到第8,9,10章0，及11章开头。
Don't put that thing in the washing machine. It might shrink.
不要把那东西放在洗衣机里洗，它可能会缩水的。
You know that thing we put over here with the pin in it?
你知道吗，你刚才说的试试看的事情，咱俩真的不能这样。
Why not put your problem up to Mind, secure in the belief that It CAN and WILL give you any right thing you may desire?
你为什么不把这些问题交给宇宙意识，坚信它“能够”也“十分愿意”赐予你所有想要的正确的东西呢？
The first thing is to find a bank I can put it in.
首先要做的事是找一家银行，然后把它存进去。
And once you put yourself in New Jersey, it just seemed clear and rife, and seemed the right thing to do.
可一旦把坐标放在新泽西，就仿佛豁然开朗，感觉这便是正确的选择。
The good thing about the bike is that it dismantles if you want to put it in the back of the car.
这自行车的好处是如果你把它放在汽车后部，它可以拆卸。
There's a square thing in the kitchen that I just put books in it till there was a slight fire incident.
厨房里有个方形的东西，我经常发书进去，结果变成了一场小型的火灾。
It is extremely beautiful. This is the very thing I've been dreaming of. Please put in a gift box for me.
真是太漂亮了，这正是我梦寐以求的。请给我装进礼品盒子里。
I forgot to speak the red esarer thing of yesterday email, because it put on one place singly, it did not put in container while ship.
昨天我发邮件给你时，忘记说红色的橡皮的事情，因为它是单独放在一个地方，在装运的时候，没有放到集装箱里。
Apothecary Put this in any liquid thing you will, and drink it off; and, if you had the strength of twenty men, it would dispatch you straight.
药剂师把这东西放进任何你想放的液体里，然后喝掉它；即使你有二十个人的力气，它也能立刻使你丧命。
It was important to qualify for the eighth finals. Benfica did well to put us in difficulty, they created some good chances, but for us the most important thing was the result.
重要的是进入八分之一决赛，本菲卡给我们造成了很大的麻烦，他们创造出很多的机会，但是对于我们来说，重要的事情是结果。
According to animal instincts, the best way to eat it is to put the entire thing in your mouth and chew.
按照动物的直觉，把肉丸吃掉的最好方法，是把它整个放到嘴里然后咀嚼。
There is an important thing need to do in this period. That is, put COINS into some dumplings. Those people who eat the dumping with a coin in it will be very lucky.
在包饺子时，一定要做的一件事就是把硬币放在一些饺子里，谁能吃到馅里有硬币的饺子意味着会有好运。
But even with the overhead out, the export over-head must be put in. Finally, it comes to the same thing.
但即使剔除掉这项经常费用，这外销经常费用还是得加进去的，到最后其结果还是一样的。
It is the only thing you can put into business which won't draw dividends in either fun or dollars.
它是唯一的一样东西如果投入市场既不会带来股息也不会带来现金红利。
The world's a pretty low down place to have a thing like you prowling around in it, but it ain't so plumb low down, I reckon, as to let you put a hole in me.
有你这样的人晃悠在这世上，世界可真是个可鄙的地方，但我想它还没可鄙到让你向我开枪的地步。
We take Johns' brain, we put it in Smith's torsel we hook up all the wires as it were,? The thing wakes up, who is that?
把约翰斯的大脑放进史密斯的躯干，再把各个部位按原样连接好，它醒了，它是谁？
And then the second thing Id give in terms of advice is, do put some time disciplines on it.
其次我给的建议则是，一定要有时间规律。
Thee sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it isthe first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是是“那一天”。
Thee sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it isthe first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是是“那一天”。
应用推荐