You should be patient and persistent enough to put in the effort to succeed in something.
你应该有足够的耐心和毅力去付诸努力,获得成功。
If you want to get better at socializing, you need to put in the effort to learn to get better.
如果你想提高自己的社交能力,你需要付出努力去学习来提升自己的能力。
When I put in the effort to take the steps that will make me happier, I'm far better able to make other people happier too.
当我努力开始迈开可以让我更快乐的步伐时,我也更加能够使其他人更快乐了。
If you want to put in the effort to learn a new language, try these methods that are known for improving learning and memory.
如果你想努力学一门新语言,那就试试下面这些方法吧,这些方法可以在学习和记忆方面帮到你。
We know now that we have to put in the effort to reach our dreams, but the tough part is that most of us don't know where to start working.
虽然我们现在知道必须竭尽全力才能达到目标,但问题是我们大多数人不知道从哪儿着手。
Short cuts are longer than crew cuts, so you will still look good without looking like a soldier and you won't have to put in the effort to style your hair.
短发比起平头要长,因此即使你不想花大力气维持发型,你也不会看上去像一名士兵。
Put in the effort to apply these principles in your next presentation and I promise you that you're going to get an audience response like none you've ever gotten before!
用心把这些原则用到你的下一次演讲上我保证你会得到从未有过的来自听众的回应。
They've put in time and effort to keep the strike going.
他们已投入了时间和精力使这次罢工继续进行。
The more effort put in and the wider the whole school involvement, the more substantial the results are likely to be.
投入的努力越多,整个学校参与的范围越广,结果可能就越有实效性。
Anything in life that is dear to us is worth so much because of the time and effort we put into acquiring it.
我们所珍视的生命中的这一切之所以如此重要,是因为我们在上面花费了大笔时间和精力。
This is the way we like to think the world works: if you put in the effort, you'll get the reward.
这是我们所喜欢的方式去思考世界的作品:如果你付出努力,你将会获得奖励。
If time to reset is important to you, you have a big incentive to put in the time and effort to get something like this working on the hardware you're using.
如果重新启动系统的时间对于您来说非常重要,那么您就会有很大的动力来花一些时间和精力让这种类似技术在您使用的系统上可以运行。
If you make aconscious effort to smile more (real or put on) in the morning it can reducestress and greatly improve your mood.
早晨的时候,如果你是有意识的微笑,这可以减轻你的压力,大大的改善你的心情。
All options will work if both parents are willing to put in the time and effort to create family unity and unanimity.
如果父母都投入精力与时间去经营家庭,使家庭团结和谐的话,那么以上的这些选择都是有效的。
You need to realize this and be patient with regard to your progress. But you won’t achieve much if you don’t put in the effort.
所以你要意识到你的进步不是一时之间可以完成的,但如果你不努力,想有所成绩是不太可能的。
In those cases, you need to put some serious effort into yourself before you cry, blame, or complain about the unfairness of life.
那种情况下,在你哭诉、责怪和抱怨生活不公之前,自己必须要好好做一番努力才行。
The current SBS approach was put into "production" mode after only 6 months of an 9-person team, in addition to some limited early research and modeling effort.
除了前期进行一些有限的调查和建模工作外,一个9人团队仅用6个月便将当前的SBS方法置入“生产”模式。
But if the same effort in writing operating systems were put into marketing data standards, the idealists would be a step closer to their better world.
但如果把投入写操作系统的精力用来推行数据标准,那些理想主义者应该会离他们的理想更接近。
Both Senators came to Mississippi from Washington, where they had been involved in the effort to put together an emergency package to stem the crisis.
两位候选人参议员都是从华盛顿来到密西西比的。他们在首都参与了为制定因应金融危机的应急计划所作的努力。
This week's chart energy requires you to put more focus on your attitude &effort... (especially in the workplace)...
这周,你需要多多注意你的态度是不是够好,是不是够努力(尤其是工作上)。
On the other hand, very few PDAs can be configured to work as USB host devices; if you're willing to put in the time and effort, the 770 can use USB hard drives.
另一方面,很少有PDA 设备可以配置成作为USB主机设备来工作;如果您愿意花一些时间和精力,770 甚至可以使用 USB 硬盘。
It doesn't have to be over the top, just let us know that you see the effort we put in, and you're grateful.
这些不必是最重要的,只要让我们知道你注意到了我们的努力,并为之表示感激。
Successful social media marketers have put the effort in, consistently and now have their own networks of several hundred to several thousand people.
成功的社会媒体经营者都是在持续付出后,才有他们现在的成千上万的人际网。
To take just one, let's say you put in a lot of effort that tends not to show up on the corporate radar, such as mentoring younger colleagues, training new hires, and recruiting top talent.
比如,你虽在工作中付出了巨大的努力,包括指导年轻同事,培训新员工,招募顶尖人才等等,但并没引起公司的丝毫注意。
In this type of situation, it's impossible to calculate the outcome in advance, no matter how much time and effort you put into it.
在这种情况下,无论你花多少时间多少精力,预先计算出结果是不可能的。
It isn't only that the hornet kills the honey bees (it takes their bodies back to its nest to feed its larvae), it's that the effort put in by the bees to defend their colony weakens them.
那不是黄蜂仅有的杀害小蜜蜂的方法(他们把小蜜蜂的尸体带回自己的巢内喂养幼蜂),这是蜜蜂为维护自己的殖民地削弱他们而做的努力。
This is one of those exercises where the programmer must put in a certain minimum amount of effort to get some useful function.
这是程序员必须投入一定精力来得到一些有用函数的地方之一。
That being said, we do think it is possible to make money fast on the Internet, especially if you are willing to put in some effort.
话虽如此,我们都确信在网上快速挣钱是可能的,尤其是你愿意更努力一点的话。
That being said, we do think it is possible to make money fast on the Internet, especially if you are willing to put in some effort.
话虽如此,我们都确信在网上快速挣钱是可能的,尤其是你愿意更努力一点的话。
应用推荐