Sometimes parents scream, yell, and use put downs.
有时父母会尖叫，喊叫，和贬低。
Maybe they are persistently using put-downs, giving 'dirty' looks, swearing at you or totally ignoring you.
又或者不断地贬低你，对你摆出吓人的脸孔，诅咒你，或者无视你。
I've had enough of your put-downs. You're not perfect either.
我受够了你的羞辱，你也好不到哪里去。
Some people think sarcastic put-downs are witty and if your partner's like it with everyone, it might not be directed at you.
一些人认为讽刺性的贬低对方很聪明，如果你的另一半喜欢贬低他人，那可能不是单纯性的针对你。
Rupert Everett played a snooty, dandyish Holmes with a taste for cutting put-downs in the 2004 BBC film Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking.
在2004年BBC电影《福尔摩斯之丝缠奇案》中，鲁伯特•埃弗雷特扮演的是一个傲慢的、花花公子般的，但又令人难以吐槽的福尔摩斯。
Not earning enough money and deliberately deflecting compliments were other common put-downs.
“嫌自己赚钱不多”以及“有意曲解他人的称赞”是其他几个常见的自我贬低方式。
When we encounter difficulties, ups and downs, should it be put on a strong jersey, pulled out swords confident, invincible, all-conquering, cast a brilliant rainbow after the wind and rain do?
当我们遇到困难，经历挫折，是否应该披上坚强的战袍，拔出自信的战刀，所向披靡，攻无不克，铸就风雨后灿烂的彩虹呢？
Aries will upset your nervous nature, the conclusion being ill fated and certainly not lasting. The Ram just won't put up with your put-downs.
反复无常的白羊会使神经过敏的你心烦意乱，结果总是很倒霉而且维持不了多长时间。白羊是不能忍受你对他的贬损的。
That you don't need their put-downs.
告诉他们你不需要他们的蔑视。
Listen with sensitivity, speak with respect for feelings and never use put-downs.
听的敏感性，说话从来没有感情的尊重和投入使用的下调。
They also discovered that they were now exchanging fewer put-downs.
他们还发现，现在少羞辱对方了。
They also discovered that they were now exchanging fewer put-downs.
他们还发现，现在少羞辱对方了。
应用推荐