Put these fish at the top of your don 't-eat list and you'll avoid most of the troubles of the world's fishing industry.
把这些鱼肉列入你不吃的名单里，你就能避免世界上捕鱼业所带来的大多数问题。
Don Brown, a retired newspaper editor who works across the hall from me at the University of Alabama, told me he has picked up countless books in his life, but this one he never really put down.
退休的报刊编辑唐.布朗负责协助我在阿拉巴马大学教学楼的工作，他告诉我在他一生读过的无数本书中，《杀死一只知更鸟》最令他难以忘怀。
We typically don \ 't put haggis or spinach puree in the blank, we put something we really really love.
我们通常下决心不再吃的食物不会是羊肉杂碎布丁或菠菜原浆，而是一些我们真正喜欢的食物。
Those titles that Eikhenbaum keeps talking about -how Don Quixote was Made, how Gogol's Overcoat was Made - reflect the preoccupation of the Russian formalists with how literature is put together.
艾肯·鲍姆总谈论，堂吉诃德，果戈理的外套是是怎么塑造的-，这反映了俄国形式主义者，对文本组合方式的执着。
Don Corleone put his hand on the man's shoulder.
堂-科利昂把他的手放在这个人的肩上。
As they walked toward the hospital entrance, Don Corleone put his hand on Michael's arm so that the others forged ahead.
当他们走向医院入口时，堂-科利昂把他的手放在迈克尔的胳膊上，让别人慢慢走到前面。
The Don put his head down and then sat on the bedside chair.
堂把他的头低下，然后坐在床边的椅子上。
Don Gautier, who works for that agency, retorts that it has never done a systematic study of the Arctic, or put a figure on its energy riches.
在该机构工作的唐·戈蒂埃(Don Gautier)反驳说，该机构从来没有做过对北极地区的系统调查，或公布其能源财富的数字。
Now most MIS don t do auto update, so that method of client update is put f.
针对目前多数管理信息系统不能自动更新的弱点，提出了有效地进行客户端更新的方法。
只是。没放下去。
When the baker had finished, Don Corleone smiled at him and said, "My dear friend, put all your worries aside."
当面包师结束的时候，唐·科里昂对着他笑了笑说，“我亲爱的朋友，把你所有的烦恼都丢在一边吧。”
Please don"t go to so much trouble. I don"t want to put you out.
请不要非那么多工夫，我不想给你添麻烦。（实习编辑：夏根建）
Is it better if you don "t put so much sugar?"
如果你不放这么多糖是不是会好一些？
I don 't knowing wITe I put it.
我不清楚我把它放在哪了。
I can't find my hat. I don 't know where I put it.
我找不到我的帽子。我不知道我把它放在哪了。
Don "t put the cup on the table!"
别把杯子放在桌上！
Don "t put on AIRS or make promises you can" t keep when going after a job.
求职中不要摆架子、做出无法实现的承诺。
But languages don "t have anything to do with engineering. Shouldn" t everything I put on my resume have something to do with my field?
可是语言与工程技术没什么关系。我写进简历的东西不一定都与我的研究领域相关吧？
But even if you don? T look perfect, you? Re still normal, or maybe you just put a little weight.
但如果你看起来并不完美，你仍然是正常的，因为只需要减掉一些体重而已。
I believe there is meaning and a story behind your designs and works, but if you don "t put effort into telling me, how will I fully understand?"
我相信，你的每个设计和作品背后都有一个意思和故事，但你不用心去说明，我又如何可完全明白呢？
When the baker had finished Don Corleone smiled at him and said, 'My dear friend, put all your worries aside.
面包师讲完后，教父柯里昂对他微笑着说：“我亲爱的朋友，什么也别担心。”
我不知道如何表达。
Indeed there had been a time when the Don had worried about his youngest son's masculinity. A worry that was put to rest when Michael Corlenoe became seventeen years old.
确实，曾经一度唐氏家族担心他们的小儿子的性别问题，不过这个担忧在迈克尔“科里昂十七岁的时候因一件事而消失了。”
不要使我左右为难。
不要使我左右为难。
应用推荐