No matter how much effort is put into simplifying them, cloud environments will always be comprised of complex applications to manage and an array of workloads to balance.
无论怎么努力地简化它们，云环境总是需要管理复杂的应用程序，需要平衡各种工作负载。
If the team is late on item number 3, it is an simple effort to identify that the LDAP server has not been built out yet, and to measure how far it will put you behind schedule.
如果您的团队已进行到项目编号3后所指出的任务，则确定LDAP服务器是否尚未构建并衡量它会将项目进度推后多久是一项简单的工作。
Both Senators came to Mississippi from Washington, where they had been involved in the effort to put together an emergency package to stem the crisis.
两位候选人参议员都是从华盛顿来到密西西比的。他们在首都参与了为制定因应金融危机的应急计划所作的努力。
The current SBS approach was put into "production" mode after only 6 months of an 9-person team, in addition to some limited early research and modeling effort.
除了前期进行一些有限的调查和建模工作外，一个9人团队仅用6个月便将当前的SBS方法置入“生产”模式。
Women who have talent and self-confidence and put an effort into looking their best are attractive to self-assured men.
有才华，自信且努力挖掘自身的特色的女性对于自信的男性而言，很具有吸引力。
Even with all the effort you put in at work, you could find that the universe decides to balance your life for you, and puts an end to that job that was taking so much time.
即使你用尽全力去工作你最终会发现上天会决定替你平衡生活花费大量的时间去结束你的工作。
Determined to get an a, I put in a great deal of effort on making sure that my paper was perfect.
我一心想拿个A，花了大量精力以确保我的论文无懈可击。
I won't claim to be an expert, but I decided to go "learn about" in an effort to cut through all the confusion and come up with some practical wisdom to put to work in my own life.
我不会自封专家，但我决定努力“研究”消灭所有的疑惑并提出我在自己的生活中适用的实用技巧。
Schools and colleges continue to put an enormous amount of effort into the development of diploma courses.
学校和院校会继续努力搞好文凭课程教学。
make an effort not to repeat myself over and over: “Put on your shoes, ” “Is your backpack packed?” etc.
努力做到不去不停重复“把鞋子穿上“，“书包收拾好了吗”等等。
Active listeners put themselves in the speakers place in an effort to understand the speakers feelings.
为了理解说者的感情，主动的听者常常将自己放到说者的角度看问题。
You don't need to put an equal amount of effort into every class.
你无须对每一个课程都付出同样的努力。
Perhaps in an effort to make up for lost time, the historic law would put an end to a multitude of alarming practices.
也许这是为了弥补失去的时间，这部具有历史意义的法律将结束人们对实践的担忧。
You don't need to put an equal amount of effort into every class.
你大可不必每门课程上面都花费同样的时间和经历。
If you're the interviewer and you make an effort to put the interviewees at their ease, then they're more likely to express their opinions coherently and give you a chance to assess them properly.
如果你是面试官你会努力让面试者感到放松，他们接下来会会更连贯的表达自己的观点，这样也然你有机会对他们有更正确的评估。
Do not take their trust and support for granted, and also do not put up a wall and push them away in an effort to build yourself.
不要把对方的信任与支持当作理所当然，也不要给自己建一堵高高的围墙把他人隔绝在外。
Economists say the Central Bank will soon begin repealing some of the emergency measures put in place in wake of the global financial crisis, in an effort to control inflation.
经济学家称中央银行将很快取消一些旨在唤醒危机经济的紧急措施，转而致力于控制通货膨胀。
But once you commit yourself to someone, you are more willing than most to put an effort into saving your relationship.
而一旦你决定将自己托付给某人，你将会尽最大的努力去维持这段关系。
Today, I met up with an old high school friend who I used to make fun of because he put so much effort into his studies.
今天我碰到了高中时候的一个老朋友，那时我经常嘲笑他，说他就知道死啃书。
Put in the effort to apply these principles in your next presentation and I promise you that you're going to get an audience response like none you've ever gotten before!
用心把这些原则用到你的下一次演讲上我保证你会得到从未有过的来自听众的回应。
It is important problem that accounting information lose the ture that an international and history problem, is also an international community front to need to put forth effort the solution.
会计信息失真是一个国际性、历史性的问题，也是世界各国当前需着力解决的重大问题。
To put (oneself) forward boldly or forcefully in an effort to make an opinion known, for example.
大胆地或强有力地提出（自己）的观点，以使其为大家所知，如。
Motorists in emerging markets happily put a mix of petrol, paraffin and even diesel into their tanks in an effort to save costs.
新兴市场的汽车司机愉快地把汽油、石蜡和改性柴油(植物柴油)的混合物加入他们的油箱，努力降低费用。
Much had been said in an empiricistic vein in recent centuries, but the Aufbau is so far as I know the first serious effort to put the program of epistemological reduction rigorously into effect.
在最近几个世纪里，我们听到了很多经验主义的言论，但就我所知，《构造》一书却是把认识论还原方案严格地付诸实施的第一次严肃的尝试。
The lawyer was told by the judge not to put words into his client's mouth in an effort to obtain the answers he wanted.
法官告诉律师不要教授他的客户怎样讲话，以努力获取他所要的回答。
To signify this function, the designer put much artistic effort into creating an icon resembling a cinnamon roll.
为了标示这个功能，设计者花了很多心思在画一个把桂圆组合到一起的图标。
To signify this function, the designer put much artistic effort into creating an icon resembling a cinnamon roll.
为了标示这个功能，设计者花了很多心思在画一个把桂圆组合到一起的图标。
应用推荐