It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice.
这一想法能否付诸实践还有待于观察。
It was time to put their suggestion into practice.
那时就该把他们的建议付诸实施了。
The next step is to put the theory into practice.
下一阶段要把理论付诸实践。
She's determined to put her new ideas into practice.
她决心要把自己的新想法付诸实践。
The difference between successful and unsuccessful people is that successful people put into practice the things they learn.
成功者和失败者之间的区别是成功者将他们所学的东西付诸于实践。
Some ideas can make a difference build more barrier free facilities and employ more workers to protect them but hard to be put into practice, because both of them require money.
有些想法可以产生影响，比如建造更多的无障碍设施，雇佣更多的工人来维护它们，但这些想法很难付诸实施，因为这些都需要资金。
However, it was not until the rule of Emperor Wu of Han Dynasty (156 87 that his ideas were finally put into practice.
然而，直到汉武帝统治时期（公元前156-87年），他的思想才最终被付诸实践。
We must put the plan into practice.
我们必须把计划付诸实施。
All of this seems straightforward enough, once you know about it, yet it can be difficult to put into practice.
所有的这些已经说得够明了的了，即使你已经知道了，你依然可能觉得它是难以付诸实践。
The potential for mobile TV is vast, in short—but so is the degree of uncertainty over how it should actually be put into practice.
简而言之，移动电视的潜力是巨大的——但是其不可确定的程度取决于将之投入实用之后的具体表现。
Asked what he liked most about his job, the former economics professor said that what he used to study in theory he now gets to put into practice.
当被问及他最喜欢他工作的哪一点时，这位前经济学教授说他最喜欢的是以前在理论上研究的东西现在可以用到实践中。
It shows the class diagram, the various configuration files and code snippets to show how the above design is put into practice.
它展示了类关系图、各种配置文件和显示如何将上述设计付诸实行的代码片段。
People are fragile, especially those who don't put into practice what I'm saying in this article.
人们是脆弱的，即使是那些不按照我在这篇文章中所说的去做的那些人们。
A year on, the thinking is more rigorous-if no less idealistic-and is increasingly being put into practice.
一年开始，若不是不少点理想主义，这样的想法会更加缜密，也会加快付诸于实践。
It is only when these measures are put into practice that the shortage of water can be solved.
只有当这些措施付诸实践时，水资源的短缺才能得到解决。
But that's hard advice to put into practice sometimes.
可是有时候这是个难以付诸实施的建议。
The answer is simple, though not always so easy to put into practice: learn to be present.
答案很简单，尽管这一点并不总是可以轻易做到，那就是——活在当下！
Balanced living might seem like one of those theoretical terms that nobody can put into practice but in fact there is nothing simpler than living a balanced life.
平衡生活就像是某个无人能付诸实践的理论问题，但是实际上没有比平衡的生活更简单的事情了。
After this consultative process, a refined Plan was then put into practice.
在此沟通和交流过程后，一个精炼的计划就会付诸实施。
The transition from traditional application development and deployment to a service-based approach is significant and cannot be put into practice overnight.
从传统应用的开发部署到基于服务方法的转变是巨大的，不可能在一夜之间就能完成。
Ms Mason put into practice what she learned at SOM, and ran her feeding programme like a business.
梅森把她在耶鲁大学管理学院的所学付诸实践，并像经营企业一样经营她的食品计划。
A "right of reply" would be difficult to put into practice, and could end up being used by companies to ensure that their links show up on all Web searches that highlighted their competitors.
“回复的权利”也许会很难放到实际中应用，也许有些公司为防止他们的链接边不会出现竞争者的内容而反对这项议案。
I am convinced that if we put into practice the ideas mentioned above, then there is the possibility of creating a new civilization.Huntington.
我相信，要是我们把上述想法付诸实践，那我们就有可能创造出一种新的文明。
Learn to be an editor, listening to others' input and shaping those ideas as they are put into practice.
在实施创意的过程中，学会充当编辑的角色，倾听他人的建议，不断完善创意。
While Mr Buffett's advice is sound in principle, it is not easy to put into practice.
虽然从原则上讲，巴菲特的建议十分合理，但实践起来并不容易。
Mr. Mortenson's idea for 2011 is a simple one conceptually but difficult to put into practice.
格瑞戈*莫滕森给2011年提出的是个很好明白但很难实践的建议。
Huntington says the idea of quantum teleportation has been around for about ten years, but has been difficult to put into practice.
亨廷顿说，量子传送的想法已经产生接近十年了，但很难述诸于现实。 她说，“曾有两种实现传送的方法，但都有其局限性。”
Huntington says the idea of quantum teleportation has been around for about ten years, but has been difficult to put into practice.
亨廷顿说，量子传送的想法已经产生接近十年了，但很难述诸于现实。 她说，“曾有两种实现传送的方法，但都有其局限性。”
应用推荐