It was time she put her life in order.
她到了该好好安排自己生活的时候了。
The teachers in the program described how they found it difficult to put aside the immediate demands of others in order to give themselves the time they needed to develop their reflective skills.
参加这个项目的老师们描述了他们是如何发现自己很难把他人的即时需求放在一边,以便有足够的时间来增强自己的反思技能。
Should you cut them short to get all your calls done - or spend the time because you're hoping that they'll put in a big order?
你应该为了处理完所有打来的电话而缩短谈话时间,还是多花一点时间因为你希望他们会下大订单?
Faced with a positive test result many respondents noted that they would change their behavior, like spend more time with loved ones, put finances in order and travel more.
当面对阳性测试结果,许多受访者指出,他们会改变自己的行为,例如和亲人一起度过更多时间,把财务安排妥当,还有进行更多的旅行。
This might take a longer time to complete since the caller is put to sleep in order to satisfy requirements.
这样,由于调用者被转入休眠状态,可能需要一段比较长的时间才能完成分配,调用者的需求才能得到满足。
The script geninput does not have intelligence to put the tables in a particular order, but you need to order the tables in such a way as to minimize unload time.
geninput脚本并不按特定的次序安排表,您需要调整表的次序以减少卸载时间。
Put them in sequential order, and estimate the time of each action needed. Finally, you can according to the list of information to plan the next step work schedule.
把它们按照顺序排列下来,并估计出每项行动需要的具体时间。最后,你就可以根据这份清单上的信息来安排下一步的工作日程计划了。
The CARDS in the envelopes give different stages in the process of generating energy. Open the envelopes one at a time and put the CARDS in the correct order.
信封里的卡片描述了能源产生的各个阶段。每次打开一个信封,将卡片按照正确的顺序排列。
We hope you may place orders right away so that we can put your order in our earliest production schedule and make delivery at an earlier time next month.
我方希望,贵方能够立即订货,以便我方尽早将其纳入生产计划,并能在下月早些时候发货。
At the same time, in order to validate the accuracy of evaluation index sign and model, author evaluates certain CNG station around traffic status in Chengdu city, and put forward improvement opinion.
同时,为验证评价指标与评价模型的正确性,对成都市某CNG加气站的周边交通状况进行了评价,提出了改善措施。
Start by getting your resume in order - get a professional service to put it together for you if you don't have time.
开始整理你的简历吧,如果没有时间的话就找专业服务公司帮你整理。
In order to solve the problem of finite element model in steel structure, the checking method on correlativity of models is put forward based on time domain.
针对钢结构有限元建模中出现的问题,提出基于时域下的模型相关性检验方法。
In order to overcome the difficulty of heavy cover plate installation with two times of welding, a welding procedure finished cover plate welding at one time is put forward.
针对采用“两次拼焊工艺”拼焊大型盖板存在的问题,提出了“一次拼焊”工艺。
You need time to put your house in order and sort out what you are going to do about your personal direction.
你需要时间来整理居室,理清今后的人生方向。
For another example, some parents and teachers, in order to improve children's academic performance in a short time, tend to put too heavy burden on children.
另一个例子,一些家长和老师,为了提高孩子们的学习成绩在短时间内,往往会给孩子太沉重的负担。
Two fT1casuring methods of peried-counting and time-counting are put forward in order to practically solve the unsteadiness of site signal.
在实际应用中提出了解决现场信号不稳定的两种测量方法,即周期计数和定时截取的测量方法。
The infrared target recognition method based on the invariance of spectral Angle in time sequence is put forward in order to recognizing spatial target and balloon decoy.
为了识别空间目标与气球诱饵,提出了基于光谱角时序不变性的红外目标识别方法。
The time too has been really short, in order to own future are must pay very much, please do not have again put off, the youth!
时间实在太短了,为了自己的前途是要付出很多的,请不要再拖延下去了,少年!
The time too has been really short, in order to own future are must pay very much, please do not have again put off, the youth!
时间实在太短了,为了自己的前途是要付出很多的,请不要再拖延下去了,少年!
应用推荐