During the catch phase they tend to push down on the water rather than pushing it back behind them.
整个抓水过程，他们倾向于在上面向下推水，远多于向后推水到身后。
If an unaccompanied lady is sitting next to you, it is important that you help her be seated by pulling her chair out for her and gently pushing it back into place, with the lady seated of course.
如果有位无伴侣的女士要坐在你的旁边，很重要你应为她拉出椅子，当她站在椅子前时，你应推进椅子帮她坐好。
Without further changes to the way it functions and is run, it may find itself beset by some of the same underlying problems that were pushing it to the margins before the crisis brought it back.
不在运营和管理方式上作出改变，IMF可能会发现它仍被一些同样的根本问题困扰，正是这些问题把它推向了边缘，直到这次危机又把它带回到人们的视线当中。
But younger ones are pushing back, especially when it comes to the arts.
但是年轻人则不在乎这些，尤其是在涉及到艺术方面时。
When you repeatedly throw your hands up in frustration instead of pushing past the obstacles that are holding you back, it soon becomes a habit.
当你在挫折中一再的放弃，而不是去克服那些阻挡你的障碍，它很快就会成为一个习惯。
Caterpillars move by a wave that starts at the back end of their body and sweeps through each segment until it reaches the head, pushing it forward.
毛毛虫移动时的每一波都是从身体的后段开始，然后这个波穿过身体的每一部分，一直到达头部，进而将整个身体向前移动。
So it seems Africans are pushing back and insisting on tougher terms on contracts.
非洲人似乎都支持和坚持在拟定协议时要更为强硬。
In recent weeks, China has been pushing back quite effectively against some of the external pressure it faces to accelerate the appreciation of the renminbi.
最近数周，中国一直在卓有成效地抵御它所面临的一些外部压力：外界要求中国加速人民币升值。
One source said: "We are pushing hard on this." It ran into a bit of push-back from the lobbying industry.
一位消息人士称：“我们正在努力工作，但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”
Beijing is increasingly pushing back against what it calls unfair protectionism.
北京正在越来越多地反击它所称的不公平保护主义。
Maybe even play devil's advocate, pushing the criticism back on itself, in the spirit of understanding it more fully.
也许甚至是唱唱反调，本着全面理解的精神，把批评推回到其本身。
I put it in n. So here's where I'm pushing back.
我把它赋值给n，我把它放回这里。
By pushing the bikes they are able to stay largely on top of the sand and although it is hard work and I have to take a short break to get my breath back, we manage to get both bikes across.
通过推动自行车他们能够留在很大程度上沙顶，虽然这些工作都很辛苦，我要参加一个简短的休息让我喘口气，我们能够得到这两名自行车过河。
So whether it is real or imagined, we buckle instead of holding firm or pushing back.
所以不论那个压力是真实的存在还是想象中的，我们会屈从而不是保持坚定或推辞。
Giving up on a task or procrastinating and pushing back a deadline only serves to weaken your mental resolve, making it even easier to quit or push it off again in the future.
放弃一个任务或是拖延，推迟最后期限只会减弱你的精神意志，让你更容易放弃或是以后无止境的拖延。
Any time you stop this practice, the old will be back. It has not disappeared, it is only hiding, and you are pushing it in.
任何时候你停止这种练习，原来的将会回来，它并没有消失，它只是隐藏着，你把它推进去了。
Conquering any difficulty always gives one a secret joy, for it means pushing back a boundary line and adding to one's liberty.
征服任何困难总会给人带来神秘的喜悦感，因为它意味着你突破了又一个界限，进入到一种自由的境界。
First, pushing back the retirement age - we need to make it flexible. Let those who are prepared start retiring first, leading others to follow.
退休年龄逐渐向后推，弹性一点，让有条件(的人)先做起来，引领中国逐渐提高退休年龄。
We have players who like getting on the ball and like pushing forward and we can also be tight at the back, so if we make the most of what we have got lets see how it goes.
我们有一些球员喜欢传球组织，有一些球员喜欢进攻，我们也可以加紧我们的后防线。因此，如果我们取得了好成绩，那就看看我们是如何做到的吧。
Dan is dan. but when it comes to Blair waldorf, I don't have to do much but sit back, lit a match And watch her go up in flames. Well, if you keep pushing her, she will push back.
丹还是他自己，但涉及到布莱尔·霍道夫，我只要安静的坐着，点燃火柴，看着她燃烧光芒殆綶秃？如果你你继续逼她，她会还击的。
I am not in the game of pushing him out there because it is for the benefit of Chelsea Football Club but I also don't want to hold him back unnecessarily.
我不会强迫他出场比赛，因为这是出于对切尔西俱乐部的利益考虑的，我不想让他在不必要的时候复出。
Thee New Oriental School strives with all its energy for constant improvement. It embodies a pioneer spirit, boldly looking forward, and pushing ahead without looking back.
䦏新东方一直致力于阐扬一种朝气蓬勃、奋发向上的精神，一种从绝望中义无反顾地寻找希望的精神。
One source said: "We are pushing hard on this. It ran into a bit of push-back from the lobbying industry."
一位消息人士称：“我们正在努力工作，但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”
One source said: "We are pushing hard on this. It ran into a bit of push-back from the lobbying industry."
一位消息人士称：“我们正在努力工作，但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”
应用推荐