Longevity also pushes back the age of retirement, and not only for financial reasons.
长寿也会推迟退休年龄，这不仅是出于财政原因。
Listen when your code pushes back.
当你的编码将你打回，听着。
The finding pushes back the first known use of flour by some 10,000 years.
这项发现将面粉的面世提前了几万年。
The wall pushes back in the opposite direction with exactly the same force.
墙同时作用于我,一个反方向的力。
The finding pushes back the first known use of flour by some 10, 000 years.
这个发现把第一个知道如何使用面粉推进了大约10000年。
As for the second one your use of rhyme pushes back the frontiers of English literature.
就第二首诗，你对韵的使用开拓了英国文学的新领域。
But as long as the star has enough nuclear fuel in its core to keep burning, it pushes back.
但是，只要恒星的核心有足够的核燃料一直燃烧，就会往外推。
That is, for every force applied to an object or surface, that object pushes back with equal force.
也就是说，对于任一物体或表面施加的作用力，该物体或表面必会产生相同的反作用力。
finally I select at random and slide mybookmark along the lock until the catch pushes back and I'm in.
最后，我随意选了一个名字，把书签沿着锁来回滑动，直到撬出挂钩为止，我进门了。
In larger companies, management often pushes back when they find developers doing automated unit tests.
在比较大的公司里，当管理人员发现开发人员正在进行自动化单元测试时，他们通常会阻止。
The garden hose pushes onto the water in this direction The water pushes back onto the garden hose and it snakes back.
朝水有一个朝此方向的推力,水反过来推水管,就让水管蛇行了。
Since forces are always an interaction between two objects, the gun pushes on the ball and the ball pushes back on the gun.
因为力一向是两个物体间的交互作用，枪施予球推力，球施予枪反作用力。
The New Asianism pushes back against, but does not entirely reject, Japan's prioritization of its alliance with the United States.
新亚细亚主义只是部分地挫败了美国在日本盟友中的排位，日本并没有完全拒绝与美国的合作。
If the tracker used is difficult to use, too rigorous, or it "pushes back," then design debt won't be captured whenever it is encountered.
如果使用的追踪器很难使用，太过严格，或者它“延后”，那么不管碰到它设计债都不会被获取。
Its discovery pushes back the date of when flowering plants diversified to around 127 million years ago, during the early Cretaceous period.
这项发现将开花植物开始多样化的时间推到了大约一亿两千七百万年前，那时正是白垩纪的早期。
The arm recovery accelerates and the hand drives forward into the water while the opposite hand pushes back achieving maximum hand velocity and propulsion.
当对侧手向后推水，达到最快的划水速度和最大推进力的时候，移臂开始加速，驱动手掌前伸入水。
If you've ever held a bicycle wheel while it's turning and tried to reorient it you know that the wheel itself pushes back, trying to remain in its original plane.
如果您曾经这么做过——平举着一个正在旋转的自行车车轮，然后试图将它向任意方向倾斜——您就会知道，这时车轮本身会将您的手往回拽，努力保持在它原来的旋转平面上。
I scan the names on the doors, butnone of them suggests anything to me; finally I select at random and slide mybookmark along the lock until the catch pushes back and I’m in.
我用名字在门上一个个扫描过去，没有任何一扇门有反映。最后，我随意选了一个名字，把书签沿着锁来回滑动，直到撬出挂钩为止，我进门了。
She looks at me through dark, sleepy eyes, pushes her hair back from her eyes.
她透过黑色困倦的眼睛看着我，把头发从眼睛处向后推。
In this flavor, the server pushes data back to the client, but does not close the connection.
按照这种风格，服务器将数据推回客户机，但是不关闭连接。
Atmospheric pressure then pushes the piston back down the cylinder, and if anything (such as a pump) is attached to the piston, some useful work can be done.
于是，气压就会再次将活塞推至汽缸底部。而假如有诸如水泵这样的物体与活塞连接，就可以在活塞的带动下完成一些工作。
By the end, the cliff wall bows out and pushes your back forwards so that you are literally peering over the sheer drop.
到最后，崖壁会拱起来，并挤推你的背部，而你真的好想就要掉下去了。
His teacher asks him how to solve a difficult problem, which the prodigy answers brilliantly as he pushes open the door of the classroom to rush back to his room to write new code.
他的老师问他如何解决一个难题时，这位天才非常聪明回答的同时打开教室的门回到房间去编码了。
Etymonline pushes the date for the parents of brittle even further back, invoking proto-germanic, Old High German and Old Norse.
把brittle的祖先再往前推了不少年份，触及古日耳曼语，古高地德语，以及古斯堪地那维亚语。
Trust’s slow accumulation pushes financial markets forward; its shattering betrayal batters them back.
信任的缓慢累积推动金融市场前进；但信任突然的（毁灭性的）破裂却使之前的积累前功尽弃（市场倒退）。 。
Atmospheric gravity waves form when buoyancy pushes air up, and gravity pulls it back down.
当浮力把空气向上推，而重力又把它向下拉的时候，就会形成大气的重力波。
Well, the ground just pushes right back, supplying a force forward and up that propels the skaters into a glide or jump, depending on the particulars of the force they applied.
于是，冰面反推回去，提供了前进和上升的力量，推动选手滑翔或跳跃，而力量细节取决于选手们原作用力的特殊性。
He can't turn around, so he pushes the train back to the station.
他无法转身避开，所以就把火车推回到车站里。
He can't turn around, so he pushes the train back to the station.
他无法转身避开，所以就把火车推回到车站里。
应用推荐