Two women tried to push their way through.
两个女人试图挤进去。
There were so many people at the station that they had to push their way.
火车站的人真多，他们不得不挤着前进。
Many people do not even begin thinking about their baby's teeth until the teeth begin to push their way through the gums.
许多家长并没在意他们孩子的牙齿，知道牙齿开始从牙龈里面长出来。
But I am not going to have a hooded man or woman teach my children, or push their way into the bank ahead of me, or drive my taxi or bus, and there will never be a law that says I have to.
但我不会让一个穿着帽衫装的男人或女人来教育我的小孩，或者让他们大摇大摆地进入我面前的这座银行，或者让我坐他们开的巴士或出租车。而这些都是没有法律约束的。
The LORD your God himself will drive them out of your way. He will push them out before you, and you will take possession of their land, as the LORD your God promised you.
耶和华你们的神必将他们从你们面前赶出去，使他们离开你们，你们就必得他们的地为业，正如耶和华你们的神所应许的。
As this suggests, Israel will, ostrich-like, push policies born of the security mantra way beyond their rationale, only changing course when its critical friends raise their voices.
如这件事所暗示的那样，以色列会如鸵鸟般回避现实，从超过他们的根本原因的安全咒语的方式中催生政策方针，只在他们的重要朋友提高声音时改变路线。
It was thought that all frogs moved this way. They'd push off with their back legs, and then once in flight, rotate the limbs forward.
一般人们认为所有的蛙都是这样：它们后腿蹬地起跳，一旦升空，后肢前摆，前肢后摆，接着前肢先落地。
Peak power micro marketing to write articles, push a pay their students class, by the way.
顶峰助力微营销给大家写写文章，顺便推个自己的付费学员班。
Most effective leaders push hard enough to get their way but not so hard that they can't get along.
大部分高效的领导人努力推进自己的想法，而不是努力维持被他们弄僵了的关系。
Many have been asking for a way to "push" media from their PCs to their TV or home theater system, especially from laptops.
许多人都被要求寻找一种方式来“推”从他们的笔记本电脑媒介，特别是从他们的电视或家庭影院系统。
Don't let peers distract you or push their work your way. You will find that money could slip through your fingers.
不要让同辈分散你的注意力或者让他们的工作塞给你做。
Rafael Benitez says Liverpool are better equipped to push Chelsea all the way this season and wants to give them a run for their money.
贝尼特斯认为利物浦本赛季将至始至终给切尔西以压力，竞争将相当激烈。
Rafael Benitez says Liverpool are better equipped to push Chelsea all the way this season and wants to give them a run for their money.
贝尼特斯认为利物浦本赛季将至始至终给切尔西以压力，竞争将相当激烈。
应用推荐