To formulate policies, technical standards and norms for the development of transportation sector; to organize major S&T development of the region; to push forward technical progress in the sector.
制定并组织实施交通行业科技政策、技术标准;组织自治区交通重大科技开发,推动行业技术进步。
We want to work with the EU to push for progress in the relevant negotiations on the basis of adhering to the principle of "common but differentiated responsibilities".
我们愿意在坚持“共同但有区别的责任”原则基础上,与欧方一道推动有关谈判不断取得进展。
The Chinese delegation would like to work along with other parties to push the peace talks for progress.
中国代表团愿与各方一道努力,推进和谈取得进展。
It is hoped that all the parties will continue making joint efforts to push the six-party talks for new progress.
希望各方继续共同努力,推动六方会谈不断取得新的进展。
Fourth, to push for positive progress in land boundary settlement, oil and gas exploration and exploitation and fishery cooperation in the Beibu Gulf and joint exploitation of the South China Sea.
第四,推动陆地边界勘界、北部湾油气勘采和渔业合作、南海共同开发取得积极进展。
It is hoped that the two sides will grasp the opportunity and actively push forward the negotiations with a conscientious and pragmatic attitude so as to make positive progress at an early date.
希望双方抓住机遇,以认真务实的态度积极推进谈判进程,争取早日取得积极进展。
On this world no tobacco Day, let us push for progress that will cut tobacco-related deaths and enliven the battle against other non-communicable diseases, helping to create a healthier world for all.
值此世界无烟日,让我们推动进步以减少与烟草有关的死亡和加强防治其他非传染性疾病的斗争,帮助创造一个让所有人都更加健康的世界。
The progress of science and technology push the society advance.
科学技术的进步,推动了社会的前进步伐。
In our example we have a horizontal progress bar and a push button. The push button starts and stops the progress bar.
这个例子里我们设置了一个水平的进度条和一个按钮,按钮控制进度条的开始和停止。
This paper between waist push juvenile fusion surgery path, fusion materials and push the research progress between fusion are reviewed in this paper.
本文就腰椎椎间融合手术路径、融合材料及椎间融合器等研究进展作一综述。
Education is the fundamental force to push forward cultural progress.
教育是文化进步的基本力量。
Research at the University of Southampton, then, could push progress in this direction, as the school's researchers explore the 3d printing of optical fibers.
研究南安普敦大学的话,可能会推动进展在这个方向上,作为学校的研究人员探索3d打印的光纤。
All have the push function to the progress of the society and the oneself of the high school constructions.
对社会的进步和高校自身建设都有推动作用。
It can also greatly push forward the progress of product development.
也可以大大推进产品的开发进度。
But he himself failed in efforts to secure a free trade agreement with South Korea. And he made little progress in his push to get China to let the value of its currency rise.
但他本人未能敲定韩美自由贸易协定,同时在推动人民币升值问题上也进展甚微。
Push for material advancement on one hand and ethical progress on the other, with Both hands working hard all the time.
一手抓物质文明,一手抓精神文明,两手抓,两手都要硬。
Progress in science and technology is not powerful enough to push the society to change.
光是科技进步不足以推动社会改变。
Progress in science and technology is not powerful enough to push the society to change.
光是科技进步不足以推动社会改变。
应用推荐