With your right foot still firmly planted on the brake pedal, push the clutch down gently and select reverse.
你的右脚仍然牢牢地踩在刹车踏板上，轻轻踩下离合器，选择倒车。
Many pedal their tricycles, but most of them prefer to push or drag them.
很多孩子用脚蹬车，但多数孩子更愿意推或是拉着三轮车。
Many pedal their tricycles, but most of them prefer to push or drag them.
许多孩子用脚蹬车，但多数孩子更愿意推或拉着三轮车。
When your foot is off the pedal, the springs will push the pressure plate against the clutch disc, which in turn presses against the flywheel.
当你松开踏板，膜片弹簧将压盘逐渐压紧在离合器盘上，压力依次传动飞轮。
"That was a tough race and I've got a lot of blisters on my braking foot as the pedal was very hard to push," he said.
这是很艰苦的比赛，在我的刹车一侧的脚上都起了不少水泡，因为刹车踏板踩起来很重。
The leap was made possible by the invention of the chain-drive, which generated more oomph for every pedal push.
这一跨越可能由链条驱动的发明带来，这种驱动中每踏一下都会注入更多活力。
In other words the pedal must lie on the tappet push rod.
换言之，踏板必须位于推杆上方。
Powerful battery-powered bicycles are crowding out their push-pedal brethren, delivering a jolt to the Bicycle Kingdom.
拥有电池强劲驱动的电动自行车正在将普通脚踏自行车挤出市场，改变了整个自行车王国的格局。
At some point you'll have to put the key in the ignition, start the engine, and push the pedal. You can't do that with your mind.
所以有些时候你需要用钥匙点火，开动机械，推动踏板，你不能用脑子做这些。
After I paid for the gas I turned my car towards the main road. I looked right and left then my brain sent the signal for my foot to push on the gas pedal but nothing happened.
付过油钱以后我就准备开车上主路，我左右看看，然后大脑发出信号让脚踩油门，但是什么都没有发生。
He would give me a push, and I would pedal a few stokes and fall in the grass.
他给我一个推力，我踩了几下踏板，就倒在草地上。
I push on the rudder pedal and begin a yaw rate turn to the left.
我蹬方向舵踏板使飞机沿Y轴向左进入滚转。
Step down the pedal, moving head push the fitting, if one time not reach the final position, repeat.
推进器向前顶进，若一次没顶到位，再重复顶。
Still, the Volkswagen would be lucky to have the Mazda's brakes, which respond in far more linear fashion as you push through the pedal travel.
尽管如此，大众很幸运的拥有了马自达的刹车，它的反应更为灵敏。
Still, the Volkswagen would be lucky to have the Mazda's brakes, which respond in far more linear fashion as you push through the pedal travel.
尽管如此，大众很幸运的拥有了马自达的刹车，它的反应更为灵敏。
应用推荐