Push application logic to the database
将应用程序逻辑放在数据库中
This way peoples don't have to wait for the Servlet 3.0 spec before being able to write portable Comet/Ajax Push application.
不必等到Servlet 3.0规范发布人们就能编写轻巧的Comet/Ajax推应用（Push application）。
By paying attention to the deployment differences between traditional web applications and Ajax applications we can push application performance even further.
如果再在传统web应用和Ajax应用间在部署差异加以关注的话，我们还可以进一步提高应用的性能。
Push technology is when the application server is in control over the handheld device.
推技术是在应用程序服务器控制手持设备时。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
This can be taken as a push operation, in which the data is pushed from an external application to the DOORS environment.
这可以被视为为一个导出操作，其中数据会从外部应用程序导出到DOORS环境之中。
It would be far easier to build a bigger database server, and push off the need to rebuild your application to support the sharding of data.
使用更强大的数据库服务器要容易得多，而且不需要通过重新构建应用程序来支持分散的数据。
Server push is not for every application.
服务器推送并非适用于每一个应用程序。
It was enough to push the answer from "correct" to "impressive", and it scored me a lot of points with the programmers who were reviewing my application. Enough so that they offered me the job!
这足够让这份答卷从“正确”转变为“发人深省”了，这也给我的申请加了不少分，所以他们决定聘用我。
This feature of the XQuery makes it possible to push not only the business logic but also the publishing to the database server, in effect making the middle tier application very simple and thin.
使用XQuery的此功能，不仅可以推出业务逻辑，而且可以发布到数据库服务器，从而有效地使中间层应用程序非常简单。
In push exchanges, also known as event notifications, the bus initiates the transfer of the message to some waiting application.
在push交换(也被称为事件通知)中，总线为某些等待的应用程序启动消息的传输。
Instead, in this article I'm going to show you how to push this performance improvement to the next level - to make your Ajax application stand apart from the rest.
但在此，我要向大家展示的是如何将Ajax应用的性能提高到一个新的层次——从而使您的应用脱颖而出。
Therefore, you should push intelligence into your application to deal with communications loss and to scale across multiple servers.
因此您应该将智能性引入您的应用程序，处理通信损耗并在多个服务器之间实现伸缩性。
When you push a button, your application essentially becomes unusable until the request you just triggered is responded to.
按下按钮时，应用程序实际上变得不能使用，直到刚刚触发的请求得到响应。
Your application for sole agency is now under our careful consideration, if possible we should like to know your plan to push the sale of your products.
你们想独家代理的请求我们正在仔细考虑当中，如可能的话，我们很想了解你方推销我们产品的计划。
The development of the common application means that one entry can be dispatched to over 400 schools with the push of the "send" button.
在开发出了统一申请表后，意味着只要登录填写一次然后按下发送键就可以简简单单将自己的申请信息发往400多所大学。
In this article, I will introduce the basics of RCC, walk through the implementation of a first user-interface widget (a push-button), and provide a demo of a richer UI application.
本文中将介绍RCC的基础，探讨如何实现一个用户界面部件(按钮)，并提供一个更丰富的UI应用程序的演示。
Push notifications are intended to notify users of new data, not to deliver critical data to your application.
推送通知的目的是通知用户有新数据，并不会向你的应用程序写入重要数据。
If you don't allow users to customize the push notification experience in your application, you're liable to pester users with notifications they're not interested in.
如果你不允许用户自定义应用程序中的推送通知的体验，你就容易让用户陷入与他们不感兴趣的通知的纠缠之中。
If your application is a Web application, you might want to push frequent updates to add new features, or improve the application as you get feedback from customers.
如果您的应用程序是Web应用程序，您可能希望频繁推出更新以添加新功能，或者在获得客户的反馈时改进该应用程序。
After each call, the client application would push the modified data back to the server, and the server would respond with all changes since the last time this client machine asked for data.
在每次电话后，客户应用程序将修改后的数据返回到服务器，服务器将对客户机上次请求数据后做出的所有更改做出反应。
Real time updates such as mobile application, the ability to push out notifications and alerts (39%).
实时更新功能，如手机应用程序和通知警报发送功能(39%)。
Listing 5 shows a minimal Capistrano script to push an application to a known set of servers.
清单5显示了最小的capistrano脚本，将应用程序推动到一系列已知的服务器。
Sometimes this allows Ripley to predict what the next client-side application request will be before it has even been made by the client, and preemptively push data to the client.
有时这使得Ripley可以提前猜测客户端应用的下一步请求并提前推送数据给客户端。
While we could push values to and pull values from HTML, the application is easier to write, read, and maintain if we turn these chores over to a binding framework.
虽然我们能往HTML推送值或者从HTML拉取值， 但如果把这些琐事交给数据绑定框架处理，应用会更容易编写、阅读和维护。
After making the change above we can re-run the application and push the button again, and now its content is updated with a "Pushed!" message.
在做完上面的改动后，我们可以重新运行应用，再次点击按钮，现在它的内容就会被更新为“Pushed ！”
When the user is done entering the task's name, he or she will push the "Done" button that appears in the header of the application.
当用户输入完任务的名称时，他就会点击显示在应用程序标题处的“Done”按钮。
Now that the implementation of my push-button is complete, I can create a very simple application, the guts of which (other than the RCC definitions and other required SVG markup) look like this.
现在，我们的下压按钮实现已经完成了，我可以创建一个非常简单的应用程序，其内部构造(而不是RCC定义和其他需要的SVG标记)如下所示。
With Samsung's hardware an application developer can push the boundaries of imagination while engaging with an audience of millions.
借由三星的硬件，应用开发人员不仅增加想象的空间，同时还可以和数以百万计的开发者交流。
The MVC implementation in JSF more closely approximates the style of a traditional GUI application than the Model 2, or "push-MVC" approach used in frameworks such as Struts, WebWork, and Spring MVC.
与Model2或者Struts、WebWork和SpringMVC 之类的框架中使用的 “push-MVC”方法相比，JSF中的 MVC实现更接近于传统的GUI应用程序。
应用推荐