While witnessing the advocacy of the Olympic Spirit by a nation with both ancient civilization and modern culture, it also unfolds the city's future-oriented city's pursuit of the Olympic Ideal.
见证着一个拥有古老文明和现代风范的民族对于奥林匹克精神的崇尚;呈现着一个面向未来的都市对奥林匹克理想的诉求。
Worldly life does not limit me to the spirit and the ideal of the pursuit. We have great hope alive, rather than humbly drag out an ignoble existence.
世俗的生活并不能限制我对精神和理想的追求。我们都希望伟大地活着,而不是卑贱地苟且偷生。
I think so, keep pace with the Times, achieves the life value ideal, have life of faith and supervision of social responsibility pursuit.
我认为是这样的,站在时代的前沿,有实现人生价值的理想,有监督的人生信念,有对社会承担责任的追求。
If your pursuit of personal career and ideal are in accordance with ours, if you are seeking for the pleasure from sharing the same ambitions, please join us!
如果您想谋求个人事业、理想与公司的事业和理想高度一致,如果您追求的是志同道合的工作愉悦,请加入我们!
These limitations are closely related to the weakness in the education of ideal and faith, their extreme utilitarian pursuit, and the separation of natural science from social and humanity science.
这些缺陷与教育中存在的理想信念教育薄弱,过于追求功利性,自然科学和人文社会科学相分离等有重大关系。
In our opinion, self-improvement or, perseverance worth mentioning, reflected the pursuit is always of reunion, harmony, unity, peace and ideal life demands.
在我们看来,自强不息也好,坚忍不拔也罢,体现的追求始终都是对团圆、和谐、统一、和平等理想的生活诉求。
Conclusions Modern health view is the concept that has aesthetic value. It mainly expresses the human's ideal pursuit for the natural life, social life and soul life.
结论现代健康观是一个具有美学价值追求的概念,它体现了人对自然生命、社会生命、精神生命的健康理想追求。
I don't be to have no ideal no faith, because my pursuit of ideals and convictions, is not to give myself clinging to an objective and then to complete.
我不是没有理想没有信念,是因为我对理想和信念的追求不够执着,很想给自己一个目标,然后好好去完成。
Two attitudes exist in Shen Congwen's novel: deep anxiety over reality and pursuit of the ideal.
对现实的深刻焦虑和对理想人性的追寻并存于沈从文的小说《边城》中。
Have their own pursuit of the ideal, struggle, he is not a winner? The old fisherman is wrong and the courage to challenge their own courage and confidence.
曾经为自己的理想努力追求过、奋斗过,难道他不是一个胜利者吗?老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。
Because everyone's way of life and property is different, Wealth and poverty in the world are never equal, People pursuit of ideal and goal are also different.
因为每个人的生活方式和性质是不同的;富贵和贫穷也永远不会在世上平等的;人们追求的理想和目标也是不同的。
Taboo shows people's beautiful aspiration, ideal and pursuit as well as people's repugnance of death, evil and dirtiness.
禁忌现象表现了人们美好的愿望、理想和追求,以及人们对死亡、罪恶和淫秽之类的反感。
Healthy Long life is a common ideal and pursuit of human society.
健康长寿是人类社会共同的理想和追求。
In these works of art, we can find a kind of uncertainty which comes both from the pursuit of the ideal of art in the heart and from the reflections of times on themselves.
这些作品在一同向观众呈现时,我们发现在作品中包涵一种不确定感,这种感觉来自内心深处对艺术理想的追求,也来自所在时代对自身影响的反映。
The university-running ideas refers to the ideas on how to operate a university, which includes some rational knowledge, the pursuit of ideal, and some related educational theories and ideas.
大学办学理念指大学人对大学如何运作所形成的理性认识、理想追求及其有关的大学教育思想观念。
So centring on his pursuit of ideal personality and the realm of life, I have deeply probed into his aesthetic education thought and aesthetic education view in all aspects.
本文围绕王夫之的理想人格与他对理想人生境界的追求全面、深入地探讨了他的美育思想与美育观。
Through this power, we can comprehend the poet's suffering life consciousness in the misery world and his pursuit of life and artistic ideal in his life.
通过力量我们可以领会苦难的诗人置身苦难的世界中的那种苦难的生命意识,进而了解诗人在整个生命历程中的人生追求和艺术理想。
Correct orientation of colleges and universities is the pursuit of ideal and value for school management and the philosophy of action for an institute as well.
高等学校定位是一所学校的办学理想和价值追求,是办好学校的行动哲学。
Bronze mirrors art reflect peoples pursuit of happy life, diversifying and unified aesthetic ideal, and polished technique in Tang dynasty.
铜镜上的工艺美术,反映了唐人企望吉祥和瑞的生活追求、多样统一的审美理想和精湛的工艺水平。
Everybody has their own ideal, pursuit and dream.
每个人都有理想和追求,都有自己的梦想。
In these stories they observed society and life, reflected their pursuit for ideal female and marriage by constructing relation of male and female.
在这些故事中,他们通过两性关系的构筑来观察社会人生,反映他们对理想女性和理想婚姻的追求。
The ideal of Great Harmony is what the Chinese have been pursuing. And there were various manifestations of ancient Chinese pursuit of this ideal.
大同理想是中国人久远的梦,古代社会对大同的追求有种种体现。
The ideal of Great Harmony is what the Chinese have been pursuing. And there were various manifestations of ancient Chinese pursuit of this ideal.
大同理想是中国人久远的梦,古代社会对大同的追求有种种体现。
应用推荐